E, Electric Light Orchestra

Electric Light Orchestra - Bouncer po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Do you remember, you said to me
That you would wait, wait for me eternally
I've been wondering, and I've been hoping
you're still the same, only you can say
I'll be so glad to be back with you
I'll do anything you want me to

That's what I want, I'll be so happy, back home

I see your light, shine in my window
And I know I am coming home
And as the light grows, grows ever brighter
I see your face, you are alone
And when I tell you all the things I have seen
You'll say that darling you must have been dreaming

That's what I want, I'll be so happy, back home

Electric visions have crossed, strange decisions have crossed
I felt the stars above me, I have someone to love me
That's what I want, I'll be so happy, back home

Believe me baby when I say, I wish I never, never,
never, never, never be away
For the things that I see, be meant for the eyes of a time
And when we walk alone together
That's how I want it to be, want it to be forever

That's what I want, I'll be so happy
That's what I want, I'll be so happy
That's what I want, I'd be so happy, back home.

Tłumaczenie:

Czy pamiętasz, powiedziałaś do mnie,
Że będziesz czekać, czekać na mnie całą wieczność
Dziwiłem się, i miałem nadzieję,
że wciąż jesteś taka sama, tylko ty możesz się zgodzić
Tak będę się cieszyć, że jestem z powrotem z tobą
Zrobię wszystko, co zechcesz

Oto, czego chcę, będę tak szczęśliwy, z powrotem w domu

Widzę, jak świecisz światło w moim oknie
I wiem, że wrócę do domu
A gdy światło jaśnieje, jaśnieje coraz bardziej
Widzę twoją twarz, jesteś sama
A gdy mówię ci o tych wszystkich rzeczach, które widziałem
Ty powiesz, kochanie, chyba ci się śniło

Oto, czego chcę, będę tak szczęśliwy, z powrotem w domu

Skrzyżowały się elektryczne wizje, skrzyżowały się dziwne decyzje
Dotknąłem gwiazd nade mną; mam kogoś, kto będzie mnie kochał
Oto, czego chcę, będę tak szczęśliwy, z powrotem w domu

Uwierz mi, kochanie, gdy mówię, że nie chciałbym już nigdy, nigdy, nigdy, nigdy, nigdy wyjeżdżać
Bo sprawy, na które ja patrzę, niech rozstrzygnie czas
I gdy sami będziemy razem spacerować
Oto, jak chcę, żeby było; chcę, żeby było zawsze

Oto, czego chcę, będę tak szczęśliwy
Oto, czego chcę, będę tak szczęśliwy
Oto, czego chcę, byłbym tak szczęśliwy, z powrotem w domu.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bouncer:
  • Trzy razy pojawia się tekst That's what I want I'll be so happy back home po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst That's what I want I'll be so happy po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst never never never be away po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Electric Light Orchestra wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij