E, Electric Light Orchestra

Electric Light Orchestra - Suspended In Time po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

A child and a fool in one
So sure I could need no one
My heart always on the run to nowhere
Now as you're holding me
My heart is reminding me
That now I could never be without you

Wasted the time away
Holding your love at bay
Now I can't last a day without you
Your smile is a thrill to see
Your eyes hold me tenderlyBut how can our love succeed
A miracle is what we need
And so I appeal to you

Keep me suspended in time with you
Don't let this moment die
I get a feeling when I'm with you
None of the rules apply
But I know for certain
Goodbye is a crime
So love if you need me
Suspend me in time

They'll shine in my memory forever

But how can our love succeed
A miracle is what we need
And so I appeal to you

Keep me suspended in time with you
Don't let this moment die
I get a feeling when I'm with you
None of the rules apply
But I know for certain
Goodbye is a crime
So love if you need me
Suspend me in time

Tłumaczenie:

Dziecko i głupiec w jednym
Tak pewien, że nikogo nie potrzebuję
Moje serce zawsze w biegu donikąd
Teraz jak trzymasz mnie
Moje serce przypomina mi
że nigdy nie mógłbym być bez Ciebie

Marnując czas
Trzymając swoją miłość w zatoce
nie zniosę dnia bez ciebie
Twój uśmiech to dreszczyk emocji,
Twoje oczy trzymaj mnie czule
Jaki sukces odniosła nasza miłość!
Cudem jest to, czego potrzebujemy
I dlatego apeluję do Ciebie:

Zachowaj mnie zawieszonego w czasie z tobą
Nie pozwól, tej chwili umrzeć
Mam wrażenie , że kiedy jestem z tobą
żadne zasady nie mają zastosowania
Ale wiem na pewno,
" Żegnaj" jest przestępstwem
Więc kochaj, jeśli mmnie chcesz
Zawieś mnie w czasie

...zostanie to w mojej pamięci na zawsze,,,,

Jaki sukces odniosła nasza miłość!
Cudem jest to, czego potrzebujemy
I dlatego apeluję do Ciebie:

Zachowaj mnie zawieszonego w czasie z tobą
Nie pozwól, tej chwili umrzeć
Mam wrażenie , że kiedy jestem z tobą
żadne zasady nie mają zastosowania
Ale wiem na pewno,
" Żegnaj" jest przestępstwem
Więc kochaj, jeśli mmnie chcesz
Zawieś mnie w czasie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Suspended In Time:
  • Dwa razy pojawia się tekst I get a feeling when I'm with you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Don't let this moment die po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Keep me suspended in time with you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Electric Light Orchestra wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij