E, Electric Light Orchestra

Electric Light Orchestra - Without Someone po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I watch the cars move
I watch the lights up on the window
I walk along the street
I'm only thinking of you
I watch the clock staring from the wall
It hardly moves at all
It's you I'm waiting for.

CHORUS:
Without someone I can depend on
I'm lost without someone
As I go on, I hope you're remembering I'm lost without someone.

All alone, no one around
I watch the shadows falling faster
The city lights begin to glow
And then I start to realize
I count the hours as they slip away
Into another day
Wondering where you'll stay.

REPEAT CHORUS

Still watching the cars move
Still watching the lights upon the window
I'm walking down the street
I'm only thinking of you
I hear the night as it calls to me
It plays a symphony
It says you're gone from me.

REPEAT CHORUS

REPEAT CHORUS

Tłumaczenie:

1.
Patrzę na jeżdżące samochody
Patrzę na rozjaśnione światła w oknach
Idę wzdłuż ulicy
Myślę tylko o Tobie
Patrzę na zegar gapiący się ze ściany
który z trudem się porusza
Czekam na Ciebie

Ref.
Bez kogoś, na kim można polegać
Jestem zagubiony bez kogoś
Jak mam iść dalej, mam nadzieję, że pamiętasz
Jestem zagubiony bez kogoś

2.
Całkiem sam, nie ma nikogo wokół
Patrzę na cienie, spadające szybciej
światła miasta zaczynają rozświetlać
I wtedy zaczynam uświadamiać sobie
Liczę godziny, umykające
w kolejny dzień
Zastanawiam się gdzie się podziejesz

Ref.
Bez kogoś, na kim można polegać
Jestem zagubiony bez kogoś
Jak mam iść dalej, mam nadzieję, że pamiętasz
Jestem zagubiony bez kogoś

3.
Wciąż patrzę na jeżdżące samochody
Wciąż patrze na rozjaśnione światła w oknach
Idę ulicą
Myślę tylko o Tobie
Słyszę noc, która mnie woła
Gra symfonię
Mówi, że odeszłaś ode mnie

Ref.
Bez kogoś, na kim można polegać
Jestem zagubiony bez kogoś
Jak mam iść dalej, mam nadzieję, że pamiętasz
Jestem zagubiony bez kogoś [x2]
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Without Someone:
  • Trzy razy pojawia się tekst REPEAT CHORUS po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I'm only thinking of you po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst And then I start to realize po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Electric Light Orchestra wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij