E, Elektryczne Gitary

Elektryczne Gitary - Dywizjon 303 po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Jest czerwiec czterdziesty szósty, londyńska aleja Moll
Pogoda jak zwykle angielska, niebo stalowe od chmur
Czekamy w tłumie od rana, są flagi we wszystkich kolorach
Nareszcie koniec tej wojny, przybyli król i królowa
Słychać już pomruk wozów z białą gwiazdą w kole
Pewnie niedługo nasi się tam za zza zakrętu wyłonią
Teraz idą Francuzi, śmieją się prężą pierś
Ale my czekamy na naszych, zaraz tu będą też

Ciągle się o nich mówiło, gdy Londyn spowijał dym
Najwięcej szkopów trafili - Dywizjon 303
Angielki za nimi szalały choć Londyn spowijał dym
A oni na Polskę czekali - Dywizjon 303

Stoimy na skraju ulicy, wśród kurzu, krzyków i flag
Dostojnie macha królowa, i tylko naszych brak
Czesi, Holendrzy, Belgowie - Przygrywa orkiestra wojskowa
W turbanach idą Sikhowie, euforia dookoła

Ciągle się o nich mówiło, gdy Londyn spowijał dym
Najwięcej szkopów trafili - Dywizjon 303
Angielki za nimi szalały choć Londyn spowijał dym
A oni na Polskę czekali - Dywizjon 303

Nie było biało-czerwonych, to chyba niczyja wina
Anglicy to dżentelmeni, nie chcieli drażnić Stalina

Ciągle się o nich mówiło, gdy Londyn spowijał dym
Najwięcej szkopów trafili - Dywizjon 303
Angielki za nimi szalały choć Londyn spowijał dym
A oni na Polskę czekali - Dywizjon 303

Tłumaczenie:

It's June forty-sixth, the London's alley Moll
The weather, as usual, English, steel sky from the clouds
We are waiting in the crowd from morning, there are flags of all colors
Finally the end of the war, came the king and queen
You can hear the rumble of cars already with a white star in a circle
Sure, our soon to be there around the bend emerge
Now go French, laugh, the chest prez
But we are waiting for our, soon there will also be

Constantly talked about them when the smoke enveloped London
Most Krauts they came - Squadron 303
Englishwoman behind them raged though the smoke enveloped London
And they waited for Poland - Squadron 303

We are standing on the edge of the street, among the dust, screams and flag
Dignified waving queen, and only our absence
Czechs, Dutch, Belgians - accompanies a military band
The turbaned Sikhs go, euphoria around

Constantly talked about them when the smoke enveloped London
Most Krauts they came - Squadron 303
Englishwoman behind them raged though the smoke enveloped London
And they waited for Poland - Squadron 303

There were not white and red, it is probably nobody's fault
Englishmen are gentlemen, they did not want to annoy Stalin

Constantly talked about them when the smoke enveloped London
Most Krauts they came - Squadron 303
Englishwoman behind them raged though the smoke enveloped London
And they waited for Poland - Squadron 303
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Dywizjon 303:
  • Trzy razy pojawia się tekst Angielki za nimi szalały choć Londyn spowijał dym po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst A oni na Polskę czekali - Dywizjon 303 po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Najwięcej szkopów trafili - Dywizjon 303 po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Elektryczne Gitary wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij