E, Ella Fitzgerald

Ella Fitzgerald - Between the devil and the deep blue sea po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I don't want you
But I hate to lose you
You've got me in between
The devil and the deep blue sea

I forgive you
'Cause I can't forget you
You've got me in between
The devil and the deep blue sea

I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more

I should hate you
But I guess I love you
You've got me in between
The devil and the deep blue sea

Tłumaczenie:

Nie chcę cię
Ale nie mogę się pogodzić z tym, że mogłabym cię stracić
Sprawiłeś, że jestem "pomiędzy młotem a kowadłem" (dosłownie: między diabłem a głębokim niebieskim morzem)

Wybaczam ci
Bo nie mogę o tobie zapomnieć
Sprawiłeś, że jestem "pomiędzy młotem a kowadłem"

Chcę cię wykreślić z mojej listy
Ale kiedy pukasz do moich drzwi
Przeznaczenie wydaje się łapać mnie za serce
I wracam po więcej

Powinnam cię znienawidzić
Ale chyba cię kocham
Sprawiłeś, że jestem "pomiędzy młotem a kowadłem"
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Between the devil and the deep blue sea:
  • Trzy razy pojawia się tekst You've got me in between po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst The devil and the deep blue sea po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Fate seems to give my heart a twist po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ella Fitzgerald wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij