E, Ellie Goulding

Ellie Goulding - I'll Hold My Breath po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Breathe air you're not used to, tread floors you don't fall through
Make waves...
You crash a symbol hard
Follow no one, always play the wrong card
Waste days, in foreign places
Shed lights, on your better side
Reassure me that you'll wait for me, wait for me as long as it takes!

And I'll hold my breath, I'll hold my breath

Until you see me in your dreams
We'll stay awake beneath the trees
We'll watch the buildings turn to dust
A sky of diamonds just for us
You are the risk I'll always take
The only branch I'll never break
Those fears we'll blow them all away

Fight fires in your best clothes, touch skin with your eyes closed
Chase thunder...
With the volume down
Pack a suitcase, wander to the next town
Force quit, on your losing streak
Solve a riddle in a magazine, be tongue in cheek
Tell me that we're still too young, that we're still too young and I'll hold my tongue

Until you see me in your dreams
We'll stay awake beneath the trees
We'll watch the buildings turn to dust
A sky of diamonds just for us
You are the risk I'll always take
The only branch I'll never break
Those fears we'll blow them all away

I'm here, I'm here to take you
I'll swim, I'll swim to save you
No fall, I'm here to catch you
I'll, I will swim to save you

Until you see me in your dreams
We'll stay awake beneath the trees
We'll watch the buildings turn to dust A sky of diamonds just for us
You are the risk I'll always take
The only branch I'll never break
Those fears we'll blow them all away

Tłumaczenie:

Oddychaj powietrzem do którego nie jesteś przyzwyczajony
Stąpaj po podłogach, na których nie upadałeś
Robiąc fale ...
Możesz miażdżyć trudne symbole
Za nikim nie podążasz, zawsze grasz złymi kartami
Tracisz dni, w obcych miejscach,
Rzucić światło na swoje lepsze strony
Zapewnij mnie że zaczekasz na mnie, czekaj na mnie tak długo jak trzeba!

A ja wstrzymuję oddech, ja wstrzymuję oddech

Dopóki nie zobaczysz mnie w snach
Będziemy spać pod drzewami
Będziemy oglądać budynki obrócone w pył
Niebo z diamentów tylko dla nas
Jesteś ryzykiem które zawsze będę brać
Jedyną gałęzią którą nigdy nie złamę
Obawy wysadzimy wszystkie

Walczysz z pożarami w swoich najlepszych ubraniach, Dotykaj skóry z zamkniętymi oczami
Ściągaj pioruny ...
Bez głosu
Spakuj walizkę, zabłądź w następnym mieście
Na siłę zamknij złą passę
Rozwiąż zagadkę w gazecie, z przymrużeniem oka
Powiedz mi, że jesteśmy jeszcze zbyt młodzi, że jesteśmy jeszcze zbyt młodzi i będę trzymać język za zębami

Dopóki nie zobaczysz mnie w snach
Będziemy spać pod drzewami
Będziemy oglądać budynki obrócone w pył
Niebo z diamentów tylko dla nas
Jesteś ryzykiem które zawsze będę brać
Jedyną gałęzią którą nigdy nie złamę
Obawy wysadzimy wszystkie

Jestem tutaj, jestem tutaj żeby cię zdobywać,
Będę płynąć, będę płynąć ci na ratunek

Dopóki nie zobaczysz mnie w snach
Będziemy spać pod drzewami
Będziemy oglądać budynki obrócone w pył a niebo z diamentów będzie tylko dla nas
Jesteś ryzykiem które zawsze będę brać
Jedyną gałęzią którą nigdy nie złamę
Obawy wysadzimy wszystkie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I'll Hold My Breath:
  • Trzy razy pojawia się tekst We'll stay awake beneath the trees po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You are the risk I'll always take po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Those fears we'll blow them all away po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ellie Goulding wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij