E, Elvis Presley

Elvis Presley - Brown Eyed Handsome Man po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Arrested on charges of unemployment,
he was sitting in the witness stand
The judge's wife called up the district attorney
Said you free that brown eyed man
You want your job you better free that brown eyed man

Flying across the desert in a TWA,
I saw a woman walking across the sand
She been a walkin' thirty miles en route to Bombay
To get a brown eyed handsome man
Her destination was a brown eyed handsome man

Way back in history three thousand years
Back every since the world began
There's been a whole lot of good women shed a tear
For a brown eyed handsome man
That's what the trouble was brown eyed handsome man

Beautiful daughter couldn't make up her mind
Between a doctor and a lawyer man
Her mother told her daughter go out and find yourself
A brown eyed handsome man
That's what your daddy is a brown eyed handsome man

Milo Venus was a beautiful lass
She had the world in the palm of her hand
But she lost both her arms in a wrestling match
To get brown eyed handsome man
She fought and won herself a brown eyed handsome man

Two, three count with nobody on
He hit a high fly into the stand
Rounding third he was headed for home
It was a brown eyed handsome man
That won the game; it was a brown eyed handsome man

Tłumaczenie:

Aresztowany pod zarzutem bezrobocia
Siedział w miejscu dla świadka
Żona sędziego wezwała prokuratora
Powiedziała " Uwolnij tego brązowookiego mężczyznę
Jeśli chcesz swojej pracy, to lepiej uwolnij tego brązowookiego mężczyznę"

Lecąc przez pustynię liniami TWA
Zobaczyłem kobietę idącą przez piasek
Szła 30 mil w drodze do Bombaju
By dostać brązowookiego, przystojnego mężczyznę
Jej celem podróży był brązowooki, przystojny mężczyzna

Cofając się w przeszłość o 3 tysiące lat
Do czasów, kiedy zaczynał się świat
Było wtedy mnóstwo dobrych kobiet, które wylewały łzy
Dla brązowookiego, przystojnego mężczyzny
I w tym był problem, brązowooki, przystojny mężczyzna

Piękna córka nie mogła się zdecydować
Pomiędzy lekarzem a prawnikiem
Jej matka powiedziała " Córko, wyjdź i znajdź sobie
brązowookiego, przystojnego mężczyznę
Taki właśnie jest twój tatuś, brązowooki, przystojny mężczyzna"

Milo Venus była piękną dziewczyną
Miała cały świat w swojej dłoni
Ale straciła oba ramiona w walce zapaśniczej,
aby dostać brązowookiego, przystojnego mężczyznę
Walczyła i wygrała brązowookiego, przystojnego mężczyznę

Raz, dwa, liczy bez nikogo
Wleciał do piasku
Skręcił trzeci raz, zmierzał do domu
To był brązowooki, przystojny mężczyzna,
który wygrał w grze; to był brązowooki, przystojny mężczyzna
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Brown Eyed Handsome Man:
  • Jeden raz pojawia się tekst Milo Venus was a beautiful lass po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst She had the world in the palm of her hand po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst That's what your daddy is a brown eyed handsome man po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Elvis Presley wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij