E, Elvis Presley

Elvis Presley - Drums of the islands po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Drums of the islands you're beating in my heart
You're with me no matter where I roam
If ever I wander if ever we're apart
I know that you will lead me home

If I should journey across the deep blue sea
I'll never forget these coral shores
Drums of the islands I hear you calling me
And I'll return forever yours

I love each valley each grain of sand each hill
The flowers the music of the isles
These are the things I love and always will
Though I may roam ten thousand miles

Tłumaczenie:

Bębny wyspy biją w moim sercu…
Jesteś przy mnie, nie ważne, gdzie wędrujemy.
Czy kiedyś wędrowaliśmy osobno?
Wiem, że będziesz prowadzić mnie do domu.

Jeśli powinienem podróżować przez głębokie niebieskie morze,
Nigdy nie zapomnę tych wybrzeży rafy.
Bębny wyspy słyszę jak wołają mnie,
Wrócę na zawsze do ciebie.

Uwielbiam każdą dolinę, każde ziarenko piasku, każde wzgórze,
Kwiaty i muzykę na wyspach.
To są rzeczy, które kocham i zawsze będę kochał,
Choć mogę wędrować dziesięć tysięcy mil.

Tłumaczenie:Krzysztof Brański
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Drums of the islands:
  • Jeden raz pojawia się tekst I love each valley each grain of sand each hill po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst And I'll return forever yours po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst The flowers the music of the isles po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Elvis Presley wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij