E, Emeli Sandé

Emeli Sandé - Mountains po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

He said I'm going to have a bed with lots of pillows
And that we're going to build a house with lots of windows
And when we have the kids we'll tell them to remind we
Of where we were and how so we never get lazy

Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together
Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together

I'd never work these hours if I didn't love you
My hands are always red and sunshine I sleep through
If you say we're going to move somewhere with neighbours less crazy
You know I'm going to be there, because I trust my baby

Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together
Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together

I keep my fingers crossed that we're going to be able
I touch the wood for luck, on our broken table
I know that it's our heart that's going to save us
If we never come back how can they blame us?

Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together
Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together

Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together
Yeah we'll climb mountains
Climb mountains together

Tłumaczenie:

Powiedział, że będę mieć łóżko pełne poduszek
I że zbudujemy dom z mnóstwem okien
A kiedy będziemy mieć dzieci, to im opowiemy ku pamięci
Skąd pochodzimy i jak nigdy nie byliśmy leniwi

Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty

Nie harowałabym tyle godzin, gdybym Cię nie kochała
Moje dłonie są zawsze czerwone, a słońce przesypiam
Jeśli mówisz, że przeprowadzimy się gdzieś, gdzie sąsiedzi będą mniej szaleni
Wiesz, że tam będę, bo Ci ufam, skarbie

Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty

Trzymam kciuki, żebyśmy byli w stanie
Odpukuję w niemalowane na naszym połamanym stole
Wiem, że to nasze serce nas ocali
Jeśli nigdy nie wrócimy, jak będą mogli nas obwiniać?

Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Razem zdobędziemy szczyty
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Mountains:
  • Osiem razy pojawia się tekst Yeah we'll climb mountains po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Climb mountains together po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst You know I'm going to be there because I trust my baby po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Emeli Sandé wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij