E, Emeli Sandé

Emeli Sandé - Suitcase po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Didn't see it coming
No kind of warning
I can't work out what I've done wrong
His clothes are missing
But his keys are still here
Please somebody tell me whats going on

My baby's got a suitcase
He's telling me its too late
But don't nobody, please don't ask me why
'Cause all I did was love him
But I can't stop him walking
My baby's got a suitcase but please don't ask me why

What changed so quickly?
Answer me!
If you must kill me then please,please tell me why
He said "Don't touch me, Get out the way"
Will someone tell me what's going on tonight

My baby's got a suitcase
He's telling me its too late
But don't nobody, please don't ask me why
'Cause all I did was love him
But I can't stop him walking
My baby's got a suitcase but please don't ask me why

I cant stop my heart leaving through the door
I cant unpack my heart 'cause he won't look at me anymore

My baby's got a suitcase
He's telling me its too late
But don't nobody, please don't ask me why
'Cause all I did was love him
But I can't stop him walking
My baby's got a suitcase but please don't ask me why

Tłumaczenie:

Nie widziałam, że to nadchodzi
Żadnego ostrzeżenia
Nie umiem zrozumieć, co zrobiłam źle
Brakuje jego ubrań
Ale jego klucze tu zostały
Niech mi ktoś powie, co się teraz dzieje?

Moje kochanie trzyma walizkę
Mówi mi, że już za późno
Ale niech nikt, niech nikt nie pyta mnie, dlaczego
Bo nie robiłam nic poza kochaniem go
Ale nie umiem go zatrzymać
Moje kochanie trzyma walizkę, ale nie pytaj mnie czemu

Co tak szybko się zmieniło?
Odpowiedz mi!
Jeśli musisz mnie zabić, powiedz mi proszę, błagam, dlaczego?
Powiedział „Nie dotykaj mnie, zejdź mi z drogi”
Czy ktoś powie mi, co dzieje się dzisiejszego wieczoru?

Moje kochanie trzyma walizkę
Mówi mi, że już za późno
Ale niech nikt, niech nikt nie pyta mnie, dlaczego
Bo nie robiłam nic poza kochaniem go
Ale nie umiem go zatrzymać
Moje kochanie trzyma walizkę, ale nie pytaj mnie czemu

Nie umiem zatrzymać mojego serca wychodzącego tymi drzwiami
Nie umiem rozpakować swojego serca, bo on już na mnie więcej nie spojrzy
Moje kochanie trzyma walizkę
Mówi mi, że już za późno
Ale niech nikt, niech nikt nie pyta mnie, dlaczego
Bo nie robiłam nic poza kochaniem go
Ale nie umiem go zatrzymać
Moje kochanie trzyma walizkę, ale nie pytaj mnie czemu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Suitcase:
  • Trzy razy pojawia się tekst He's telling me its too late po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But don't nobody please don't ask me why po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But I can't stop him walking po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Emeli Sandé wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij