E, Emily Osment

Emily Osment - Found Out About You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

We were picture perfect
Flawless on the surface
We were walking on a straight line
We were automatic
You seemed so fanatic
I was confident and wide-eyed
Tough times, watched us come undone
You found someone

Tell me why I think about you
Tell me if you think about me
And tell me when you touch her is it really love or just another fantasy?
Tell me does she make you laugh
Tell me does she make you move
And tell me does she get you, take away your breath
Just tell me that it can't be true
What I found out about you

It feels like a nightmare
To see your hands in her hair
You seem happy ever after
And I'm stuck in denial
I can't fake a smile
You play innocent
It's so damn hard
Slow down, I want back what's mine
Can we rewind?

Tell me why I think about you
Tell me if you think about me
And tell me when you touch her is it really love or just another fantasy?
Tell me does she make you laugh
Tell me does she make you move
And tell me does she get you, take away your breath
Just tell me that it can't be true
What I found out about you

So much for happy endings
So much for miracles
So much for trusting you
It feels so typical
I miss you
We were picture perfect
Flawless on the surface
We were walking on a straight line

Tell me why I think about you
Tell me if you think about me
And tell me when you touch her is it really love or just another fantasy?
Tell me does she make you laugh
Tell me does she make you move
And tell me does she get you, take away your breath
Just tell me that it can't be true
What I found out about you

And tell me does she get you, take away your breath
Just tell me that it can't be true
What I found out about you

*tekst z książeczki dołączonej do płyty, Kasia;*

Tłumaczenie:

Byliśmy idealnym obrazkiem
Na zewnątrz kwitnący
Spacerowaliśmy prostą drogą
Byliśmy automatyczni
Wydawałeś się fanatyczny
Ja byłam pewna siebie i miałam szeroko otwarte oczy
Złe czasy, patrzyłam jak się rozdzielamy
Znalazłeś kogoś

Powiedz mi dlaczego o tobie myślę
Powiedz mi czy ty myślisz o mnie
I powiedz mi czy kiedy ją dotykasz czujesz miłość, czy jest to tylko kolejna fantazja?
Powiedz mi czy cię rozśmiesza
Powiedz mi czy cię kręci
I powiedz mi czy cię rozumie, odbiera ci oddech
Powiedz mi tylko, że nieprawdą jest to
Czego się o tobie dowiedziałam

Jest jak w jakimś koszmarze
Kiedy widzę twoje dłonie w jej włosach
Wyglądasz na szczęśliwego
A ja utknęłam w przeszłości
Nie potrafię się uśmiechać
Udajesz niewinnego
To tak cholernie trudne
Zwolnić, chcę odzyskac to co moje
Możemy wszystko przewinąć?

Powiedz mi dlaczego o tobie myślę
Powiedz mi czy ty myślisz o mnie
I powiedz mi czy kiedy ją dotykasz czujesz miłość, czy jest to tylko kolejna fantazja?
Powiedz mi czy cię rozśmiesza
Powiedz mi czy cię kręci
I powiedz mi czy cię rozumie, odbiera ci oddech
Powiedz mi tylko, że nieprawdą jest to
Czego się o tobie dowiedziałam

Tak wiele za szczęśliwe zakończenie
Tak wiele za cuda
Tak wiele za zaufanie tobie
To takie typowe
Tęsknię za tobą
Byliśmy idealnym obrazkiem
Na zewnątrz kwitnący
Spacerowaliśmy prostą drogą

Powiedz mi dlaczego o tobie myślę
Powiedz mi czy ty myślisz o mnie
I powiedz mi czy kiedy ją dotykasz czujesz miłość, czy jest to tylko kolejna fantazja?
Powiedz mi czy cię rozśmiesza
Powiedz mi czy cię kręci
I powiedz mi czy cię rozumie, odbiera ci oddech
Powiedz mi tylko, że nieprawdą jest to
Czego się o tobie dowiedziałam

I powiedz mi czy cię rozumie, odbiera ci oddech
Powiedz mi tylko, że nieprawdą jest to
Czego się o tobie dowiedziałam
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Found Out About You:
  • Cztery razy pojawia się tekst Just tell me that it can't be true po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst And tell me does she get you take away your breath po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst What I found out about you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Emily Osment wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij