E, Empire of The Sun

Empire of The Sun - Walking on a Dream po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Walking on a dream
How can I explain
Talking to myself
Will I see again

We are always running for the thrill of it, thrill of it
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me

Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one

Thought I’d never see
The love you found in me
Now it’s changing all the time
Living in a rhythm where the minutes working overtime

We are always running for the thrill of it, thrill of it
Always pushing up the hill, searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me

Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one

Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one

Catch me I’m falling down
Catch me I’m falling down

Don’t stop, just keep going on
I’m your shoulder lean upon
So come on, deliver from inside
All we got is tonight that is right til first light

Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one

Is it real now?
Two people become one
I can feel it
Two people become one

Tłumaczenie:

Chodząc we śnie
Jak mogę to wyjaśnić?
Mówienie do samego siebie
Czy ujrzę to po raz kolejny?

Zawsze biegniemy po dreszczyk emocji, dreszczyk emocji
Zawsze przenosimy góry w poszukiwaniu tego dreszczyku emocji, dreszczyku emocji
Znowu i znowu, i znowu żądamy więcej po raz kolejny
Nigdy nie spoglądam w dół, tylko respektuję to, co stoi na mojej drodze

Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością

Myślałem, że nigdy nie ujrzę
Miłości, którą odnalazłaś we mnie
Teraz to zmienia się przez cały czas
Żyjąc rytmem nadgodzin

Zawsze biegniemy po dreszczyk emocji, dreszczyk emocji
Zawsze przenosimy góry w poszukiwaniu tego dreszczyku emocji, dreszczyku emocji
Znowu i znowu, i znowu żądamy więcej po raz kolejny
Nigdy nie spoglądam w dół, tylko respektuję to, co stoi na mojej drodze

Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością

Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością

Złap mnie, ja upadam
Złap mnie, ja upadam

Nie zatrzymuj się, tylko biegnij naprzód
Wesprzyj się na moim ramieniu
Więc dalej, wygłoś to ze środka
Wszystko, co mamy dzisiejsza noc, która jest właściwa do pierwszego błysku świateł

Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością

Czy to teraz jest realne?
Dwoje ludzi staje się jednością
Wyraźnie mogę to poczuć
Dwoje ludzi staje się jednością
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Walking on a Dream:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Two people become one po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Is it real now? po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst I can feel it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Empire of The Sun wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij