E, Eric Clapton

Eric Clapton - Layla po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

What will you do when you get lonely
No one's waiting by your side?
You’ve been running and hiding much too long.
You know it’s just your foolish pride.

Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.

Tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
You turned my whole world upside down.

Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.

Make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don’t say we’ll never find a way
Tell me all my love’s in vain.

Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.

Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.

Tłumaczenie:

Co poczniesz, gdy zostaniesz sama
Bez nikogo stojącego u twego boku?
Zbyt długo uciekałaś i ukrywałaś się
Wiesz, że to tylko twoja głupia duma

Layla, rzuciłaś mnie na kolana
Layla, błagam, skarbie proszę
Layla, kochanie, nie ukoisz mojego strapionego umysłu?

Próbowałem cię pocieszyć,
Gdy zawiódł cię twój facet
Niczym głupiec zakochałem się w tobie
A cały świat mi stanął na głowie

Layla, rzuciłaś mnie na kolana
Layla, błagam, skarbie proszę
Layla, kochanie, nie ukoisz mojego strapionego umysłu?

Znajdźmy najlepsze wyjście z tej sytuacji
Zanim kompletnie oszaleję
Nie mów mi, że nie ma wyjścia
I że cała ma miłość jest na darmo

Layla, rzuciłaś mnie na kolana
Layla, błagam, skarbie proszę
Layla, kochanie, nie ukoisz mojego strapionego umysłu?

Layla, rzuciłaś mnie na kolana
Layla, błagam, skarbie proszę
Layla, kochanie, nie ukoisz mojego strapionego umysłu?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Layla:
  • Cztery razy pojawia się tekst Layla darling won’t you ease my worried mind po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Layla I’m begging darling please po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Layla you’ve got me on my knees po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Eric Clapton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij