E, Escape The Fate

Escape The Fate - It's Just Me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm creeping my way out so you can see me
I'm crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don't need your pity
I'm living my life in this hell

Now I'm crawling away cuz the stress has killed me
I feel like I fell from a 10 story building
Best run and hide before the devil starts her bidding
I'm living my life in this hell

I'm not one for the crowd to see
It's just me
It's just...

Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify me
Just a little more and I'll be done with it
Take my life and then I'll feel okay

Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won't sing any more, I'm losing control
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
Take the air from my lungs, take the heart from my soul

I'm not one for the crowd to see
It's just me
It's just...

Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify me
Just a little more and I'll be done with it
Take my life and then I'll feel okay

Okay
I'll feel okay
Okay

Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won't sing any more, I'm losing control
Cut my tears of the sound
I'm losing my soul,
I won't sing any more

I'm creeping my way out so you can see me
I'm crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don't need your pity
I'm living my life in this hell

Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify me
Just a little more and I'll be done with it
Take my life and then I'll feel okay

Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify
Just a little more and I'll be done with it
Take my life and then I'll feel
Take my life and then I'll feel
Take my life and then I'll feel okay

Tłumaczenie:

Skradam się przez swoje przejście więc mnie widzisz
Pęłznę tym sposobem ponad 1000 miast
Zatrzymujesz wszystko i patrzysz, nie potrzebuję Twojej litości.
Żyję swoim życiem w tym piekle.

Teraz wypełzam gdyż te stres mnie zabił
Czuję się jakbym upadł z 10 piętra
Lpiej uciekaj i się schowaj zanim diabeł zacznie ją (duszę) witać
Żyję swoim życiem w tym piekle.

Nie jestem tym, którego oglądają tłumy
To tylko ja
To tylko...

Trochę więcej, chodź i zaspokój mnie
Trochę więcej, chodź i przestrasz mnie
Trochę więcej i skończę z tym.
Zabierz moje życie i wtedy poczuję się lepiej.

Wytnij to z moich ust, zawieś mój język na maszcie
Nie zaśpiewam już nigdy więcej, tracę kontrolę
Wytnij to z moich ust, zawieś mój język na maszcie
Zabierz powietrze z moich płuc, zabierz serce z mojej duszy.

Nie jestem tym, którego oglądają tłumy
To tylko ja
To tylko...

Trochę więcej, chodź i zaspokój mnie
Trochę więcej, chodź i przestrasz mnie
Trochę więcej i skończę z tym.
Zabierz moje życie i wtedy poczuję się lepiej.

Okay
Poczuję się dobrze
Okay

Wytnij to z moich ust, zawieś mój język na maszcie
Nie zaśpiewam już nigdy więcej, tracę kontrolę
Wytnij moje łzy z dźwięku
Tracę swoją duszę,
Nie zaśpiewam już nigdy więcej

Skradam się przez swoje przejście więc mnie widzisz
Pęłznę tym sposobem ponad 1000 miast
Zatrzymujesz wszystko i patrzysz, nie potrzebuję Twojej litości.
Żyję swoim życiem w tym piekle.

Trochę więcej, chodź i zaspokój mnie
Trochę więcej, chodź i przestrasz mnie
Trochę więcej i skończę z tym.
Zabierz moje życie i wtedy poczuję się lepiej.

Trochę więcej, chodź i zaspokój mnie
Trochę więcej, chodź i przestrasz mnie
Trochę więcej i skończę z tym.
Zabierz moje życie i wtedy poczuję się
Zabierz moje życie i wtedy poczuję się
Zabierz moje życie i wtedy poczuję się lepiej.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence It's Just Me:
  • Cztery razy pojawia się tekst Take my life and then I'll feel okay po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Just a little more come on and satisfy me po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Just a little more and I'll be done with it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Escape The Fate wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij