E, Etta James

Etta James - Stop the wedding po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Preacher

If theres anyone here
Who knows why these two people should not be joined together
Let them speak now or forever hold their peace

Etta

Wait, Wait Stop the wedding
You're just marrying her for spite
If she knew the inside story
She'd tell you what you're doing just aint right
I know you dont wanna hurt me
So stop this madness before it starts
Revenge will only cause you regret

So dont do it, dont do it
Dont break two hearts
(Dont break two hearts)
Cuz you belong to me, Oh Darlin
And I belong to you and deep down inside me now
I know you feel that way to
So baby, don't do it (don't do it)
Don't do it (don't do it) Don't do it (don't do it)
Oh, Dont you break two hearts (Oh don't break two hearts)
No, No, No Baby Don't do it (don't you do it)
Don't do it (don't you do it)
Stop the wedding (don't you do it)
Oh, Don't you break, dont you break two hearts (oh don't break two hearts)
No,No,No,No, Don't do it (Don't you do it)
Don't do it (don't you do it)
Stop the wedding (don't you do it)
Oh, dont break two hearts (oh, don't break two hearts)
No,No, No,No, Don't do it (don't you do it)
Stop the wedding (don't you do it)
Oh, Oh Dont you break two hearts
(Oh, don't break two hearts)

Tłumaczenie:

Pastor:
Jeśli jest ktokolwiek,
kto wie, dlaczego tych dwoje ludzi nie powinno być razem,
niech przemówi teraz lub zamilknie na wieki.

Etta:
Poczekaj, poczekaj! Wstrzymajcie ślub!
Żenisz się z nią na przekór.
Gdyby znała wewnętrzną historię,
powiedziałaby ci, co robisz źle.
Wiem, że nie chcesz mnie zranić.
Więc zatrzymaj to szaleństwo, zanim się zacznie.
Rewanżu będziesz tylko żałował.

Więc nie rób tego, nie rób!
Nie łam dwóch serc!
(Nie łam dwóch serc)
Bo należysz do mnie, o, najdroższy,
a ja należę do ciebie i w głębi wiem,
że ty też tak czujesz.
Więc kochanie, nie rób tego! (Nie rób)
Nie rób tego (nie rób) Nie rób tego (nie rób)
O, nie łam dwóch serc. (O, nie łam dwóch serc)
Nie, nie, nie, kochanie, nie rób tego! (nie rób tego)
Nie rób tego! (nie rób tego)
Zatrzymaj ślub! (nie rób tego)
O, nie łam, nie łam dwóch serc. (O, nie łam dwóch serc)
Nie, nie, nie, nie, nie rób tego! (nie rób tego)
Nie rób tego! (Nie rób tego)
Zatrzymaj ślub! (Nie rób tego)
O, nie łam, nie łam dwóch serc. (O, nie łam dwóch serc)
Nie, nie, nie, nie, nie rób tego! (nie rób tego)
Nie rób tego! (Nie rób tego)
Zatrzymaj ślub! (Nie rób tego)
O, nie łam, nie łam dwóch serc. (O, nie łam dwóch serc)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stop the wedding:
  • Trzy razy pojawia się tekst Stop the wedding (don't you do it) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Don't do it (don't you do it) po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Oh Dont you break two hearts (Oh don't break two hearts) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Etta James wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij