E, Evanescence

Evanescence - Broken (feat. Seether) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I wanted you to know that I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph and I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You've gone away
You don't feel me here, anymore

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away '

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away '

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone

You've gone away
You don't feel me here, anymore

Tłumaczenie:

Chciałem, żebyś wiedziała, że uwielbiam sposób, w jaki się śmiejesz
Chcę zabrać cię wysoko i ukraść twój ból, daleko
Trzymam twoje zdjęcie; wiem, że służy mi to dobrze
Chcę zabrać cię wysoko i ukraść twój ból

Bo jestem załamany/na, kiedy jestem samotny/na
I nie czuję się dobrze, kiedy odchodzisz

Odszedłeś/Odeszłaś
Już mnie tu nie czujesz, obecnie

Najgorsze minęło, znów możemy oddychać
Chcę zabrać cię wysoko, kradniesz mój ból, daleko
Zostało jeszcze tyle do nauczenia się, i nie został nikt, by walczyć
Chcę zabrać cię wysoko i ukraść twój ból

Bo jestem załamana/ny, kiedy się otwieram
I nie czuję, że jestem wystarczająco silna/ny

Bo jestem załamany/na, kiedy jestem samotny/na
I nie czuję się dobrze, kiedy odchodzisz

Bo jestem załamana/ny, kiedy się otwieram
I nie czuję, że jestem wystarczająco silna/ny

Bo jestem załamany/na, kiedy jestem samotny/na
I nie czuję się dobrze, kiedy odchodzisz

Bo jestem załamany/na, kiedy jestem samotny/na
I nie czuję się dobrze, kiedy odchodzisz

Odszedłeś/Odeszłaś
Już mnie tu nie czujesz, obecnie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Broken (feat. Seether):
  • Trzy razy pojawia się tekst 'Cause I'm broken when I'm lonesome po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst 'Cause I'm broken when I'm open po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And I don't feel like I am strong enough po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Evanescence wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij