E, Evanescence

Evanescence - Made of Stone po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Speak your mind
Like I care
I can see your lips moving
I just learned not to hear
Don't waste your time

It's never enough for you, baby
Don't want to play your game anymore
No matter what you say
I'm all out of love for you, baby
And now that I've tried everything
I'll numb the pain till I am made of stone

Take your time
I'm not scared
Make me everything you need me to be
So the judgement seems fair
Don't waste your time

It's never enough for you, baby
Don't want to play your game anymore
No matter what you say
I'm all out of love for you, baby
And now that I've tried everything
I'll numb the pain till I am made

To tear out my heart
For the way that it feels
I will still remember when you've long forgotten me

It's never enough for you, baby
Don't want to play your game anymore
No matter what you say
I'm all out of love for you, baby
And now that I've tried everything
I'll numb the pain till I am made of stone

It's never enough
(I'm not gonna play)
It's never enough
(Your game)
It's never enough
I'll numb the pain till I am made of stone
I'll numb the pain till I am made of stone

Tłumaczenie:

Wyrażasz swoje zdanie
Jakby mnie to obchodziło
Widzę jak twoje usta się poruszają
Nauczyłam się po prostu nie słuchać
Nie marnuj swojego czasu

To nigdy ci nie wystarcza, kochanie
Nie chcę już więcej grać w twoją grę
Nie ważne co powiesz
Jestem pozbawiona miłości do ciebie, kochanie
I teraz, gdy spróbowałam wszystkiego
Będę zagłuszać ból dopóki będę z kamienia

Wykorzystaj swój czas
Nie boję się
Uczyń mnie wszystkim, czym potrzebujesz bym była
Wtedy osąd wyda się być sprawiedliwy
Nie marnuj swojego czasu

To nigdy ci nie wystarcza, kochanie
Nie chcę już więcej grać w twoją grę
Nie ważne co powiesz
Jestem pozbawiona miłości do ciebie, kochanie
I teraz, gdy spróbowałam wszystkiego
Będę zagłuszać ból dopóki będę stworzona do tego
Byś rozdarł moje serce
Sposobem, w jaki ono czuje
Będę wciąż pamiętać kiedy ty dawno o mnie zapomniałeś

To nigdy ci nie wystarcza, kochanie
Nie chcę już więcej grać w twoją grę
Nie ważne co powiesz
Jestem pozbawiona miłości do ciebie, kochanie
I teraz, gdy spróbowałam wszystkiego
Będę zagłuszać ból dopóki będę z kamienia

To nigdy ci nie wystarcza (Nie zamierzam grać)
To nigdy ci nie wystarcza (W twoją grę)
To nigdy ci nie wystarcza
Będę zagłuszać ból dopóki będę z kamienia (x2)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Made of Stone:
  • Cztery razy pojawia się tekst I'll numb the pain till I am made of stone po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I'm all out of love for you baby po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And now that I've tried everything po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Evanescence wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij