E, Evanescence

Evanescence - My Heart Is Broken po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I will wander till the end of time
Torn away from you...

I pulled away to face the pain
I close my eyes and drift away
Over the fear that I will never find a way to heal my soul
And I will wander till the end of time
Torn away from you

My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold (over my heart)

I can't go on living this way
But I can't go back the way I came
Chained to this fear that I will never find a way to heal my soul
And I will wander till the end of time
Half alive without you

My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us

Change
Open our eyes to the light
I denied it all so long, oh so long
Say goodbye
Goodbye

My heart is broken
Release me, I can't hold on
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold

Tłumaczenie:

Będę błądzić, aż skończy się czas
Oderwana od ciebie...

Odsunęłam się, by zmierzyć się z bólem
Zamykam oczy i odpływam
Przez strach, że nigdy nie znajdę sposobu, by uleczyć swoją duszę
I będę błądzić, aż skończy się czas
Oderwana od ciebie

Mam złamane serce
Śpij słodko, mój aniele ciemności
Wybaw nas z objęcia smutku (przed moim sercem)

Nie mogę dalej żyć w ten sposób
Ale nie mogę wrócić drogą, którą przybyłam
Przykuta do strachu, że nigdy nie znajdę sposobu, by uleczyć swoją duszę
I będę błądzić, aż skończy się czas
W połowie żywa bez ciebie

Mam złamane serce
Śpij słodko, mój aniele ciemności
Wybaw nas

Zmień
Otwórz swoje oczy do światła
Wypierałam się tego wszystkiego tak długo, och tak długo
Pożegnaj się
Żegnaj

Mam złamane serce
Uwolnij mnie, nie potrafię wytrzymać
Wybaw nas
Mam złamane serce
Śpij słodko, mój aniele ciemności
Wybaw nas
Mam złamane serce
Śpij słodko, mój aniele ciemności
Wybaw nas z objęcia smutku
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence My Heart Is Broken:
  • Pięć razy pojawia się tekst My heart is broken po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Sweet sleep my dark angel po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Deliver us po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Evanescence wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij