E, Evanescence

Evanescence - The Other Side po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Make me whole again
Open your eyes
Taunted by the shadows of your light
Cold and far away
like you're not even mine
Undo everything and take me higher
Never believing what they say cause I'm

Counting the days to meet you on the other side
I will always be waiting
until the day that I see you on the other side
Come and take me home

I'm not giving in
I want you back
holding together by the shards of our past
Stole my heart away
I can't let you go
Break these chains and let me fly to you
high above the world below
Over and over in my mind

Counting the days to meet you on the other side
I will always be waiting
until the day that I see you on the other side
Come and take me home

I am so lost without my place inside your heart
I won't survive I need to know you hear me
Awaken and release my love

Counting the days to meet you on the other side
I will always be waiting
until the day that I see you on the other side
Come and take me home
Counting the days to meet you on the other side
I will always be waiting
until the day that I see you on the other side
Come and take me home

Tłumaczenie:

Spraw bym ponownie była cała
Otwórz swoje oczy
Wyśmiane przez cienie twojego światła
Zimna i daleko stąd
Tak jakbyś nawet nie była moja
Cofnij wszystko i zabierz mnie wyżej
Nigdy nie wierzę, w to co mówią, bo

Odliczam dni, by spotkać cię po drugiej stronie
Zawszę będę czekać
Dopóki dzień, w którym zobaczę cię po drugiej stronie
Nadejdzie i zabierze mnie do domu

Nie poddaję się
Chcę cię z powrotem
Trzymając się razem przez kawałki naszej przeszłości
Ukradłaś moje serce
Nie mogę pozwolić ci odejść
Zerwij łańcuchy i pozwól mi wzlecieć do ciebie
Wysoko ponad świat poniżej
Cały czas w mojej głowie

Odliczam dni, by spotkać cię po drugiej stronie
Zawszę będę czekać
Dopóki dzień, w którym zobaczę cię po drugiej stronie
Nadejdzie i zabierze mnie do domu

Jestem taka zagubiona bez swojego miejsca w twoim sercu
Nie przetrwam, muszę wiedzieć, że mnie słyszysz
Przebudzoną i uwalniającą swoją miłość

Odliczam dni, by spotkać cię po drugiej stronie
Zawszę będę czekać
Dopóki dzień, w którym zobaczę cię po drugiej stronie
Nadejdzie i zabierze mnie
Odliczam dni, by spotkać cię po drugiej stronie
Zawszę będę czekać
Dopóki dzień, w którym zobaczę cię po drugiej stronie
Nadejdzie i zabierze mnie do domu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The Other Side:
  • Cztery razy pojawia się tekst I will always be waiting po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst until the day that I see you on the other side po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Counting the days to meet you on the other side po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Evanescence wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij