E, Ewa Farna

Ewa Farna - Dokąd nas niesie po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tuż przed samym snem
Jest kraina pół na pół
Z tego co ja wiem trafić łatwo
Niebem płyń aż do chmur
Myśli tratwą

Z góry widać świat
Nie wygląda jak ze snu
Poplątanych spraw ziemski kłębek
Każda nić snuje swój losu wątek

Po sąsiedzku noc i dzień
Granice państw
Tu pomniki wielkich scen i draństw

Dokąd nas niesie, niesie
Rozpędzony ziemski glob
Od słowa w słowo, w słowo
Z nocy w noc
Jeśli nam sprzyja, sprzyja
Czemu bezustannie gna
Spójrz na to z góry, z góry
Tak jak ja nim pójdę spać
hO-O
Nim pójdę spać
hEJ-EJ

Z nieba spada pył
Rozdrobnionych w locie gwiazd
Tuż przed samym snem widać dobrze
Zanim sen zgasi wzrok
Warto spojrzeć

Bo na gwiazdach noc i dzień
Bez granic państw
Bez pomników wielkich scen i draństw

Dokąd nas niesie, niesie
Rozpędzony ziemski glob
Od słowa w słowo, w słowo
Z nocy w noc
Jeśli nam sprzyja, sprzyja
Czemu bezustannie gna
Spójrz na to z góry, z góry
Tak jak ja nim pójdę spać
hO-O
Nim pójdę spać
hEJ-EJa

Dokąd nas niesie, niesie
Rozpędzony ziemski glob
Od słowa w słowo, w słowo
Z nocy w noc
Jeśli nam sprzyja, sprzyja
Czemu bezustannie gna
Spójrz na to z góry, z góry
Tak jak ja nim pójdę spać
hOj-Ea
Nim pójdę spać
hEJ-EJ
Nim pójdę spać
hEjeje
Pójdę spaAaAać
Jee

Tłumaczenie:

There
Is half the land before the dream itself near at hand on half
From this what I know easily to hit
The sky flow as much as to clouds you can the raft sees the world

From the mountain he does not look as
Every thread the earthly ball spins from the dream of
Tangled matters the my fate the plot in the neighbourly neighborly way night and day
the Borders of states
Here the monuments of great scenes and scurvy tricks he carries us

Where, the
Sped up earthly land carries
From the word in the word
From the night in the night
If he favours us, he favours incessantly
Why he rushes
Look on this from the mountain, from the mountain
So as I before I will go to sleep
hO-About
Him I will go to sleep
hey-EJ

From the sky the dust of
Crumbled in the flight stars falls
Near at hand you can see before the dream itself well
Before the dream the sight will put out it
Is looking worth

Because on stars night and day
Without the borders of states
Without the monuments of great scenes and scurvy tricks he carries us

Where, the
Sped up earthly globe carries
From the word in the word
From the night in the night
If he favours us, he favours incessantly
Why he rushes
Look on this from the mountain, from the mountain
So as I before I will go to sleep
hO-About
Him I will go us

Where to sleep
hey-EJa he carries, the
Sped up earthly land carries
From the word in the word
From the night in the night
If he favours us, he favours incessantly
Why he rushes
Look on this from the mountain, from the mountain
So as I before I will go to sleep
hOj-Ea
Before I will go to sleep
hey-EJ I will
Go to sleep
hEjeje
I will Go selEEp
Jee
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Dokąd nas niesie:
  • Cztery razy pojawia się tekst Nim pójdę spać po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Od słowa w słowo w słowo po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Rozpędzony ziemski glob po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ewa Farna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij