E, Ewa Farna

Ewa Farna - Kotka na gorącym dachu po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Księżyc zwabi mnie nocą aż na dach
a gdy zblednie i zajdzie
śladu po mnie nie znajdziesz
znów się zjawię
kiedy noc mi schronienie da.

Lepiej zważ, czy warto w to grać
bo kto mnie zna, nie może nocą spać
i przez okno na dach wchodzi
żeby łazić po śladach kocich...

No chodź...

To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zaglądam w piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja...

Lepiej zważ, czy warto ze mną grać
kto mnie zna, nie może nocą spać
i po dachu za mną chodzi
żeby zajrzeć w te kocie oczy...

To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zaglądam w piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja...

To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zaglądam w piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja...

Lepiej zważ, czy warto w to grać
bo kto mnie zna nie będzie nocą spać
i nad ranem, nie od razu
zapamięta mój koci pazur...

Więc jak?

To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zaglądam w piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja...

To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zaglądam w piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja...

Tłumaczenie:

Měsíc nalákat mě na střechu v noci
a když se to stane bledá a stává se
stopa mě nemůže najít
Přijdu znovu
noc přístřeší , když můžu .

Lepší zvážit , zda to stojí za to hrát
protože kdo mě zná , nemůže v noci spát
a oknem na střechu pády
na plahočit stopách kočky ...

Pojď ...

To jsem já
Tato kočka na rozpálené střeše
každý den
Dívám se na peklo , jsem prozkoumat ráj
chcete-li , aby
každý krok
zkušenosti ze strachu
mňau , mňau
když přijde
ano , to jsem já ...

Lepší zvážit , zda stojí za to , aby si se mnou hrát
kdo mě zná , nemůže v noci spát
astřecha je to pro mě
se podívat na kočičí oči ...

To jsem já
Tato kočka na rozpálené střeše
každý den
Dívám se na peklo , jsem prozkoumat ráj
chcete-li , aby
každý krok
zkušenosti ze strachu
mňau , mňau
když přijde
ano , to jsem já ...

To jsem já
Tato kočka na rozpálené střeše
každý den
Dívám se na peklo , jsem prozkoumat ráj
chcete-li , aby
každý krok
zkušenosti ze strachu
mňau , mňau
když přijde
ano , to jsem já ...

Lepší zvážit , zda to stojí za to hrát
protože kdo mě zná, nebude v noci spát
a v dopoledních hodinách , ne hned
pamatovat moje kočka dráp ...

Tak co ?

To jsem já
Tato kočka na rozpálené střeše
každý den
Dívám se na peklo , jsem prozkoumat ráj
chcete-li , aby
každý krok
zkušenosti ze strachu
mňau , mňau
když přijde
ano , to jsem já ...

To jsem já
Tato kočka na rozpálené střeše
každý den
Dívám se na peklo , jsem prozkoumat ráj
chcete-li , aby
každý krok
zkušenosti ze strachu
mňau , mňau
když přijde
ano , to jsem já ...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Kotka na gorącym dachu:
  • Pięć razy pojawia się tekst czy chcesz po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst co dnia po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst ta kotka na gorącym dachu po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ewa Farna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij