E, Ewa Farna

Ewa Farna - Náhle po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

S písní letmou, noční ptáci oněměj.
Prosbu vetknou, trochu lásky proměněj.
Slova nehledej...
S písní šťastnou, jak jsi vkročil do mých snů.
Hvězdy zhasnou, sluncem poblednou, ani nehlesnu, jen si postesknu.

Po tobě, po tobě, po tobě, po tobě.
Náhle překvapíš mě.
Zpíváš si tak neslyšně.
S úsvitem ztrácíš sen.

Polonahá, zachumlám se do peří.
Rána vlahá, sluncem zalitá, kouknu ke dveřím.
V koutku oka zřím.

Jsi tam ty, jen ty, jsi tam ty, jenom ty.
Ty náhle překvapíš mě.
Zpíváš si tak neslyšně.
S úsvitem ztrácíš sen.
A náhle překvapíš mě.
Hmmmm, zpíváš si tak neslyšně.
S úsvitem ztrácím tě.

Tłumaczenie:

Z piosenka przelotną,nocny ptak oniemieje
Prośbę wetknie , troche miłości promienieje
słow nie szukaj...
Z piosenką szczęśliwą , wkroczyłeś do moich snów
Gwiazdy zgasną , zbledną słońcem , nie głoszą nic, tylko narzekają

Po tobie , po tobie, po tobie
Nagle zaskoczysz mnie
śpiewasz tak niesłyszalnie
Ze świtem stracisz sen.

W półnaga zakrywam sie w piórach
Rano wilgotna, zalana słońcem , patrzę na drzwi
W kąciku oka runie.

Jesteś tam ty, tylko ty, jesteś tam ty , tylko ty
Ty nagle zaskoczysz mnie
Śpiewasz tak niesłyszalnie
Ze świtem stracisz sen
I nagle zaskoczysz mnie
Śpiewasz tak niesłyszalnie
Ze świtem stracę cię
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Náhle:
  • Dwa razy pojawia się tekst Zpíváš si tak neslyšně po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst S úsvitem ztrácíš sen po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Jsi tam ty jen ty jsi tam ty jenom ty po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ewa Farna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij