E, Ewa Farna

Ewa Farna - Nie będziesz sam po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1. Ktoś mnie przecenia,
Ktoś mnie docenia.
Ktoś mnie lubi, albo nie.
Ktoś mnie kocha, albo mnie nie kocha!

A ja się wstydzę,
Wolę być widzem.
Nie chcę żebyś śledził każdy ruch.
Nie chcę byś oceniał mnie!!

Ref.: Wiem to, co wiem,
Mam to, co mam,
Lecz wiem, o co gram…
Bądź blisko,
To wszystko,
Nikt nie chce być sam,
Nie będziesz sam.

2. Ktoś mnie zrozumie,
Ktoś nie zrozumie moich słów.
Nawet pięknych słów…

Ja mu wybaczę,
Chociaż popłaczę,
No, bo, z trudem opanuję łzy.
Z trudem opanuję łzy!

Ref.: Wiem to, co wiem,
Mam to, co mam,
Lecz wiem, o co gram…
Bądź blisko,
To wszystko,
Nikt nie chce być sam…

Wiem to, co wiem,
Mam to, co mam…

Wiem to, co wiem,
Mam to, co mam,
Lecz wiem, o co gram…
Bądź blisko,
To wszystko,
Nikt nie chce być sam…
Nie będziesz sam.

Tłumaczenie:

1. Someone overestimates me,
Someone values me.
Someone likes me, or not.
Someone loves me, or does not love me!

And I put to shame, I
Prefer to be the spectator.
I do not want no he follows in every movement.
I do not want to be estimated!

Ref.: I know what I know,
I Have the one I have
But I know, about what the gram…
Or near,
Then all you,
Nobody does want to be alone, will not be alone.

2. Someone will understand me,
Someone will not understand my words.
Even beautiful words…

I will forgive him,
Though I will cry,
Just, because, I will master tears with the trouble.
I will master tears with the trouble!

Ref.: I know what I know,
I Have the one I have
But I know, about what the gram…
Or near,
Then all,
Nobody does want to be alone…

I Know what I know,
I Have what I have…

I Know what I know,
I Have the one I have
But I know, about what the gram…
Or near,
Then all,
Nobody does want to be alone… you will not be alone.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Nie będziesz sam:
  • Trzy razy pojawia się tekst Lecz wiem o co gram… po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Bądź blisko po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Mam to co mam po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ewa Farna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij