E, Ewelina Lisowska

Ewelina Lisowska - We Mgle po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Blady świt, miasto śpi
Niespokojne miałeś sny
Budzisz się, pora wyjść
Czarno-biały kręcić film
Błądzimy we mgle, nie możemy przejść
Zawiłych labiryntów w korytarzach serc
Zaplatam długą nić, byś mógł do mnie iść
Poza sobą już nie mamy nic

Wiem, że odnajdziesz mnie,
Za horyzontem czeka cel
Trzeba nam ciągle biec
Nie poddam się,
Już widać brzeg

Wiem, że odnajdziesz mnie,
za horyzontem czeka cel

Ciemna noc, czasu mniej
Zrywam gwiazdy z nieba drzew
Ciszą mów, szeptaj mi
Słowo, które doda sił
Szukam tajnych dróg, by do Ciebie pójść
Pogania mnie puls, nie daję rady już
Zaplatam długą nić, byś mógł do mnie iść
Poza sobą już nie mamy nic

Wiem, że odnajdziesz mnie,
Za horyzontem czeka cel
Trzeba nam ciągle biec
Nie poddam się,
Już widać brzeg

Błądzimy we mgle...

W swojej głowie mam tylko jedno,
Chcę cię zobaczyć
Zobaczę Cię na pewno

Tłumaczenie:

Pale daybreak, city is sleeping
You had anxiously dreams,
You are waking up,time to go out
To shoot a monochrome movie,
We wander in the fog, we can't cross
Intricated mazes in corridor of hearts
I'm braiding long thread, so you could come to me
We got nothing besides us

I know that you will find me
Behind the horizon is waiting purpose
We have to still run
I won't give up
Edge is already visible,

I know that you will find me
Behind the horizon is waiting purpose

Dark night, less time
I picking stars from tree sky
Speak silence, whisper me
A word that make me stronger
I searching a secret roads, to go to you
A puls is hurrying up me, I can;t do this anymore
I'm braiding long thread, so you could come to me
We got nothing besides us

I know that you will find me
Behind the horizon is waiting purpose
We have to still run
I won't give up
Edge is already visible

I know that you will find me
Behind the horizon is waiting purpose
We have to still run
I won't give up
Edge is already visible

We wander in the fog...

I know that you will find me
Behind the horizon is waiting purpose
We have to still run
I won't give up
Edge is already visible


I know that you will find me
Behind the horizon is waiting purpose
We have to still run
I won't give up
Edge is already visible

In my head i have only one thing,
I want to see you,
I will see you for sure
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence We Mgle:
  • Trzy razy pojawia się tekst Wiem że odnajdziesz mnie po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Poza sobą już nie mamy nic po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Za horyzontem czeka cel po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ewelina Lisowska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij