Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

F, Fall Out Boy

Fall Out Boy - Save Rock and Roll (feat. Elton John) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Until your breathing stops, stops, stops
Until your breathing stops, stops, stops
Until your-your-your-your-your, forever, forever

I need more dreams
And less life
And I need that dark
In a little more light
I cried tears you’ll never see
So fuck you, you can go cry me an ocean
And leave me be

You are what you love
Not who loves you
In a world full of the word yes
I'm here to scream no

No
Wherever I go
Trouble seems to follow
Only plugged in to save rock and roll
No, no
Wherever I go
Trouble seems to follow
Only plugged in to save rock and roll


Until your breathing stops, stops, stops
Until your breathing stops, stops, stops
Until your-your-your-your-your, forever, forever

Blood brothers in desperation
An oath of silence
For the voice of our generation

How’d it get to be only me?
Like I’m the last damn kid still kicking
That still believes

I will defend the faith
Going down swinging
I will save the songs
The songs we can't stop singing

No, no
Wherever I go
Trouble seems to follow
Only plugged in to save rock and roll
No, no
Wherever I go
Trouble seems to follow
Only plugged in to save rock and roll

No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no

You are what you love
Not who loves you
In a world full of the word yes
I'm here to scream no

No
Wherever I go
Trouble seems to follow
Only plugged in to save rock and roll
No, no
Wherever I go
Trouble seems to follow
Only plugged in to save rock and roll

No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no
No, we won't go
We don't know when to quit, no, no

Tłumaczenie:

Zanim przestaniesz oddychać
Zanim przestaniesz oddychać
Zanim przestaniesz oddychać na zawsze

Potrzebuję więcej marzeń
A mniej życia
Potrzebuję też tej ciemności
W trochę większej ilości światła
Wypłakałem łzy, których nigdy nie ujrzysz
Więc odwal się, płacz sobie do woli
I zostaw mnie

Jesteś tym co kochasz
Nie tym, kto cię kocha
W świecie pełnym słowa "tak"
Jestem tu, by krzyczeć "nie"

Nie
Gdziekolwiek pójdę
Problem zdaje się podążać za mną
Podłączyłem się tylko po to, by uratować Rock&Roll
Nie, nie
Gdziekolwiek pójdę
Problem zdaje się podążać za mną
Podłączyłem się tylko po to, by uratować Rock&Roll

Zanim przestaniesz oddychać
Zanim przestaniesz oddychać
Zanim przestaniesz oddychać na zawsze

Bracia w rozpaczy
Przysięga milczenia
Dla głosu naszego pokolenia

Jak to możliwe, że jestem jedynym?
Niczym ostatni pełen energii dzieciak
Który wciąż wierzy

Będę bronić wiary
Idąc na dno kołysząc się
Ocalę pieśni
Pieśni, których nie możemy przestać śpiewać

Nie, nie
Gdziekolwiek pójdę
Problem zdaje się podążać za mną
Podłączyłem się tylko po to, by uratować Rock&Roll
Nie, nie
Gdziekolwiek pójdę
Problem zdaje się podążać za mną
Podłączyłem się tylko po to, by uratować Rock&Roll

Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie

Jesteś tym co kochasz
Nie tym, kto cię kocha
W świecie pełnym słowa "tak"
Jestem tu, by krzyczeć "nie"

Nie
Gdziekolwiek pójdę
Problem zdaje się podążać za mną
Podłączyłem się tylko po to, by uratować Rock&Roll
Nie, nie
Gdziekolwiek pójdę
Problem zdaje się podążać za mną
Podłączyłem się tylko po to, by uratować Rock&Roll

Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Nie odejdziemy
Nie wiemy kiedy dać sobie spokój, nie, nie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Save Rock and Roll (feat. Elton John):
  • Dziesięć razy pojawia się tekst No we won't go po polsku.
  • Dziesięć razy pojawia się tekst We don't know when to quit no no po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Only plugged in to save rock and roll po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Fall Out Boy wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij