F, Farba

Farba - Nie mój świat po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Zobacz za oknami świt
Pryśnie nocy czar
Wszystko skończy się, gdy nastanie dzień

Gdy wrócisz mnie nie będzie tu
Będę tylko Twoim snem
Nie mogę zostać przy Tobie, nie szukaj mnie

Zawsze musisz dalej iść
Ludzi na ulicach tłum
Stajesz się częścią ich wielkiego świata

Ref:
To nie mój świat
Więc uciekam stąd
Chcę poczuć jak unosi mnie wiatr
To nie mój świat więc uciekam stąd

Wokół Ciebie wrzawa, szum
Mnóstwo ulic, świateł, barw
We mnie wszystko jest tak ciche
Nie pasuję tu

W tłumie dobrze czujesz się
W tłumie każdy maskę ma
Nie potrafię tutaj żyć, choć kocham Ciebie

Ref:
To nie mój świat
Więc uciekam stąd
Chcę poczuć jak unosi mnie wiatr
To nie mój świat więc uciekam stąd

Wybacz muszę odejść stąd

Tłumaczenie:

View the sunrise through the windows
Bursting of the night, spell
Everything is finished, there will be days when.

When you come back I will not be here
I'll be your only dream
I can not stay with you, do not look for me.

You always have to go forward
People crowd the streets
You become part of their great world.

Ref:
It's not my world
So I'm running from
I want to feel how the wind carries me
It's not my world so I'm running away.

Hubbub around you, the noise
Lots of streets, lights, colors
In me, everything is so peaceful
Do not belong here.

In the crowd feel good
In the crowd, each mask is
I can not live here, but I love you.

Ref:
It's not my world
So I'm running from
I want to feel how the wind carries me
It's not my world so I'm running away.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Nie mój świat:
  • Dwa razy pojawia się tekst Więc uciekam stąd po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Chcę poczuć jak unosi mnie wiatr po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst To nie mój świat więc uciekam stąd po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Farba wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij