F, Feel

Feel - Jak Anioła Głos po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Jak anioła głos,usłyszałem ją.
Powiedziała patrz ,tak to On.
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg,
On wskaże Ci drogę

Oww.........

Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Widzę miejsca w których byłem, widzę ludzi tłum
Już pod koniec dnia, pustej szklanki dźwięk
To chyba sen

No, no, no,…no, no, no.

Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
W pustej szklance pomarańcze,to dobytek mój
Już pod koniec dnia, pustej szklanki dźwięk
To chyba sen

Ha...

Jak anioła głos, usłyszałem ją
Powiedziała patrz, tak to On
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg
On wskaże Ci drogę

Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Widzę usta w których nieraz swój topiłem ból
Już pod koniec dnia słyszę cichy szept
To chyba sen

No, no, no…no, no, no

Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój
Widzę dłonie, czuję serce, to ideał mój
Już pod koniec dnia, lecz nie sam
Lecz nie jest sam

Ha…

Jak anioła głos, usłyszałem ją
Powiedziała patrz, tak to On
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg
On wskaże Ci drogę 2x

Tłumaczenie:

NA JĘZYK ANGIELSKI

Like an angel's voice, I have heard her
She said look, yes it's Him
At the road's parting, good God is standing,
He'll show you the road

Con ...

At the day's end, I see a picture of You
I see places where I was, I see people's mob
At the day's end, empty glass's sound
It must be dream

Well, no, no, ... no, no, no.

At the day's end, I see a picture of You
Oranges inside empty glass , it's my belongings
At the day's end, empty glass's sound
It must be dream

Ha ...

Like an angel's voice, I have heard her
She said look, yes it's Him
At the road's parting, good God is standing,
He'll show you the road

At the day's end, I see a picture of You
I see lips, where I've sunk my pain not once
At the day's end I hear silent whisper
It must be dream

Well, no, no ... no, no, no

At the day's end, I see a picture of You
I see hands, I feel heart, it is my ideal
At the day's end,, but not alone
But not alone

Ha ...

Like an angel's voice, I have heard her
She said look, yes it's Him
At the road's parting, good God is standing,
He'll show you the road 2x
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Jak Anioła Głos:
  • Cztery razy pojawia się tekst Już pod koniec dnia widzę obraz Twój po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Na rozstaju dróg stoi dobry Bóg po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst To chyba sen po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Feel wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij