F, Feel

Feel - Jeśli czegoś pragniesz po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Odkąd pamiętam układałem jakiś plan
Zbierałem myśli, doceniałem to co mam
Wiedziałem, że nie wystarczy mieć
Że trzeba jeszcze bardzo chcieć
Oddychać tak jak gdyby miał się skończyć świat

Jeśli czegoś pragniesz, Jeśli mocno czujesz
Jeśli bardzo wierzysz, Jeśli tylko bardzo chcesz
Możesz być tak blisko, Blisko swoich pragnień
Jeśli tylko wierzysz, Jeśli tylko bardzo chcesz

Zdecydowałem o tym jaki chce mieć los
Kopałem w drzwi, do których nie zapukał ktoś
Wiedziałem, że nie wystarczy mieć
Że trzeba jeszcze bardzo chcieć
Oddychać tak jak gdyby miał się skończyć świat

Jeśli czegoś pragniesz, Jeśli mocno czujesz
Jeśli bardzo wierzysz, Jeśli tylko bardzo chcesz
Możesz być tak blisko, Blisko swoich pragnień
Jeśli tylko wierzysz, Jeśli tylko bardzo chcesz

Już znasz siebie, Od tylu lat
Już znasz chwile, Dla której zmieniasz się na lepsze
Czujesz to, oddychasz tak jak ja

Jeśli czegoś pragniesz, A bardzo chcesz
No wykrzycz to głośno, Usłyszą Cię
Przez palce dni uciekają nam
A ty nie jesteś sam, A ty nie jesteś sam

Haaaaa!

Jeśli czegoś pragniesz, Jeśli mocno czujesz
Jeśli bardzo wierzysz, Jeśli tylko bardzo chcesz
Możesz być tak blisko, Blisko swoich pragnień
Jeśli tylko wierzysz,Jeśli tylko bardzo chcesz

Tłumaczenie:

Since I remember arranging a plan
I collected thoughts, appreciate what I have
I knew it was not enough to have
That have yet to really want
Breathe as if the world were to end

If you want something, if you feel strongly
If you really believe, if only you really want
You can be so close, close your desires
If you just believe If you just really want to

I decided about which wants to have a lot
I kicked in doors that are not knocked anyone
I knew it was not enough to have
That have yet to really want
Breathe as if the world were to end

If you want something, if you feel strongly
If you really believe, if only you really want
You can be so close, close your desires
If you just believe If you just really want to

Already know each other for so many years
Already know the moments that change for the better
Feel it, breathe like I

If you want something, you want a very
Well shout it out loud, you will hear
Through our fingers flee days
And you're not alone, And you're not alone

Haaaaa!

If you want something, if you feel strongly
If you really believe, if only you really want
You can be so close, close your desires
If you just believe If you just really want to
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Jeśli czegoś pragniesz:
  • Trzy razy pojawia się tekst Możesz być tak blisko Blisko swoich pragnień po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Jeśli czegoś pragniesz Jeśli mocno czujesz po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Jeśli bardzo wierzysz Jeśli tylko bardzo chcesz po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Feel wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij