Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

F, Fergie

Fergie - Glamorous(feat.Ludacris) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you aint got no money take yo'broke ass home
You say: If you aint got no money take yo'broke ass home
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S

[B-Section:]
We flying the first class
Up in the sky
Poppin' champagne
Livin' the life
In the fast lane
And I wont change
For the glamorous, oh the flossy flossy

[chorus:]
The glamorous,
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
For the glamorous, oh the flossy flossy

[Verse:]
Wear them gold and diamonds rings
All them things dont mean a thing
Chaperons and limousines
Shopping for expensive things
I be on the moovie screens
Magazines and boogie scenes
Im not clean, Im not pristine
Im n queen, Im no machine
I still go to Taco Bell
Drivethrough, raw as Hell
I dont care, Im still real
No matter how many records I seel
After the show or after the grammys
I like to go cool out with the family
Sippin', reminscing on days when I had a Mustang
And now I'm in...

[B-section then chorus]

[Ludacris:]
Im talking Champagne wishes, caviar dreams
You deserve nothing but all the finer things
Now this whole world has no clue to do with us
I've got enough money in the bank for the two of us
Brother gotta keep enough lettuce
To support your shoe fetish
Lifestyles so rich and famous
Robin Leach will get jelous
Half a million for the stones
Takin trips from here to Rome
So If you aint got no money take yo'broke ass home
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S

[B-section + chorus x2]

[Verse:]
I got problems up to here
I've got people in my ear
Telling me these crazy things
That I dont want to know (fuck y'all)
I've got money in the bank
And I'd really like to thank
All the fans, I'd like to thank
Thank you really though
Cuz i remember yesterday
When I dreamt about the days
When I'd rock on MTV, that be really dope
Damn, It's been a long road
And the industry is cold
I'm glad my daddy told me so, he let his daugther know. [x3]

Tłumaczenie:

Jeśli nie masz kasy, bierz swoją spłukaną dupę do domu
Mówisz: Jeśli nie masz kasy, bierz swoją spłukaną dupę do domu
c-z-a-r-u-j-ą-c-y, yeah c-z-a-r-u-j-ą-c-y

Latamy pierwsza klasą,
wysoko do nieba do nieba
Pijemy szampana
Żyjemy życiem
Na pełnych obrotach
I się nie zmienię
dla czarującego, ah rzuca się w oczy

Czarujący,
czarujący, czarujący (czarujące życie)
dla czarującego, ah rzuca się w oczy

Noszę złote i diamentowe pierścienie.
Wszystkie te rzeczy nie znaczą nic
towarzystwo i limuzyny,
Zakupuję drogocenne rzeczy.
Jestem na ekranach kina
magazynach i w strasznych scenach.
Nie jestem czysta, nie jestem nieskazitelna.
Nie jestem królową, nie jestem maszyną.
Wciąż chodzę do Taco Bell,
Bar dla zmotoryzowanych, brudna jak cholera.
Nie obchodzi mnie to, wciąż jestem prawdziwa.
Nie liczy się jak dużo nagrań sprzedam.
Po pokazie, po grammy lubię wyluzować z rodziną.
Popijając, wspominam o dniach kiedy miałam Mustanga
i teraz jestem w...


Czarujący,
czarujący, czarujący (czarujące życie)
dla czarującego, ah rzuca sie w oczy


Omawiamy swoje pragnienia przy szampanie, sny kawioru.
Nie zasługujesz na nic poza najlepszymi rzeczami
Teraz ten cały świat nie ma żadnego pojęcia co zrobić z nami.
Mam wystarczająco pieniędzy w banku dla nas dwoje.
Brat musi trzymać dość sałaty (w sensie kasy ;)),
aby wesprzeć (finansowo) Twój fetysz butów.
Stylowe życie, tak bogate i sławne
Robin Leach stanie się zazdrosny.
Pół miliona dla kamieni,
Podróże stąd do Rzymu
Więc jeśli nie masz kasy, bierz swoją spłukaną dupę do domu
C-Z-A-R-U-J-Ą-C-Y, YEAH c-z-a-r-u-j-ą-c-y

Latamy pierwsza klasą,
wysoko do nieba.
Pijemy szampana.
Żyjemy życiem
Na pełnych obrotach
I się nie zmienię
dla czarującego, ah rzuca się w oczy


Czarujący,
czarujący, czarujący (czarujące życie)
dla czarującego, ah rzuca się w oczy


Miałam problem się tutaj dostać.
Mam ludzi w moim uchu,
mówiących mi zwariowane rzeczy,
których nie chcę wiedzieć (pieprzcie się wszyscy)
Mam pieniądze w banku
I naprawdę chcę Wam za to podziękować
Wszystkim fanom chciałabym podziękować.
Bo pamiętam wczorajszy dzień, kiedy śniłam o dniach
w których rządzę na MTV, które byłyby odjechane.
Cholera, to była długa droga
Ta branża jest tak chłodna
Jestem wdzięczna tacie, że mi to powiedział i pozwolił swojej córeczce to wiedzieć
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Glamorous(feat.Ludacris):
  • Dwa razy pojawia się tekst For the glamorous oh the flossy flossy po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst G-L-A-M-O-R-O-U-S yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst [Verse:] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Fergie wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij