F, Fiorella Mannoia

Fiorella Mannoia - L'uccisione Di Babbo Natale po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Dolly del mare profondo
figlia di minatori
si leva le scarpe e cammina sull'erba
insieme al figlio del figlio dei fiori

E fanno la solita strada
fino al cadavere del grillo
la luna impaurita li guarda passare
e le stelle sono punte di spillo

E mentre le lancette camminano
i due si dividono il fungo
e intanto mangiando ingannano il tempo
ma non dovranno ingannarlo a lungo

Infatti arriva Babbo Natale
carico di ferro e carbone
il figlio del figlio dei fiori lo uccide
con un coltello e con un bastone

E Dolly gli pulisce le mani
con una fetta di pane
le nuvole passano dietro la luna
e da lontano sta abbaiando un cane

E la neve comincia a cadere
la neve che cadeva sul prato
e in pochi minuti si sparse la voce
che Babbo Natale era stato ammazzato

Così Dolly del mare profondo
e il figlio del figlio dei fiori
si danno la mano e ritornano a casa
tornano a casa dai genitori

Tłumaczenie:

Dolly znad morza głębokiego,
córka górników,
zdejmuje buty i spaceruje po trawie
razem z synem syna kwiatów.

I robią zwyczajną ścieżkę
do trupa konika polnego,
księżyc wystraszony widzi ich przechodząc
a gwiazdy są jak ostrza szpilki.

A podczas gdy wskazówki zegara spacerują
dwie z nich podzieliły się grzybem
i jedząc wprowadziły w błąd czas,
ale nie musiały oszukiwać go długo.

Naprawdę przychodzi Święty Mikołaj,
ładunek z żelaza i węgla,
syn syna kwiatów go zabija
nożem i kijem.

A Dolly czyści mu ręce
kromką chleba,
chmury przechodzą za księżyc
i z daleka ujada pies.

I śnieg zaczyna podać,
śnieg, który spadł na trawnik,
i w kilka minut rozeszła się wieść,
że Święty Mikołaj został zabity.

Tak Dolly znad morza głębokiego
i syn syna kwiatów
podali sobie ręce i wrócili do domu,
wrócili do domu rodziców.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence L'uccisione Di Babbo Natale:
  • Jeden raz pojawia się tekst e da lontano sta abbaiando un cane po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst E la neve comincia a cadere po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst le nuvole passano dietro la luna po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Fiorella Mannoia wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij