F, Flo Rida

Flo Rida - Wild Ones feat. Sia po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Intro:
Hey I heard you were a wild one, ooh-ooh-ohh
If I took you home, it'd be a home run, show me how you do
I wanna shut down the club with you-ooh-ohh
Hey I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh

Verse 1:
I like crazy foolish stupid
Party going wild, fist-pumping music
I might lose it, glass to the roof
That's how we do's it do's it do's it
I don't care tonight, she don't care we like
Almost there, the right vibe. Ready to get live
Ain't to surprise, take me so high
Jump and nose dive, surf in the crowd
Ooh, ooh
Said I gotta be the man, I'm the head of my band
Mic check one-two-ohh
Shut 'em down in the club, what a playboy does
Til they all get loose-loose off the bottle
We all get bent then again tomorrow
Gotta break rules cuz that's the motto
Club shut down, 100 supermodels

Chorus:
Hey I heard you were a wild one, ooh-ooh-ohh
If I took you home, it'd be a home run, show me how you do
I wanna shut down the club with you-ooh-ohh
Hey I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh

Verse 2:
P-P-Party rocker, fa-show stopper
More Chambord, #1 club hopper
Got a hangover like too much vodka
Can't see me with 10 binoculars
So co-ol
No doubt by the end of the night, got the clothes coming off
Then I make the mo-ove
Somehow, someway gotta raise the roof, roof
*All black shades when the sun comes through*
Uh-oh, it's on like everything goes
Wild out baby to the freak gets chose
What happens to that body is a private show
Stays right here, pri-private show
I like 'em untamed, I'm talking high pain
Tolerance, bottoms up when it's champagne
My life, call Mohammed then we hit Spain
To Ibiza with Fidel we get insane

Chorus:
Hey I heard you were a wild one, ooh-ooh-ohh
If I took you home, it'd be a home run, show me how you do
I wanna shut down the club with you-ooh-ohh
Hey I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh

Bridge:
I am the Wild One, break me in
Saddle me up and let's begin
I am the Wild One, tame me now
Running with wolves and I'm on the prowl
I'll show you another side of me
A side you never thought you'd see
Tear up that body, dominate you 'til you've had enough
I heard you like the wild stuff

Chorus:
Hey I heard you were a wild one, ooh-ooh-ohh
If I took you home, it'd be a home run, show me how you do
I wanna shut down the club with you-ooh-ohh
Hey I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh

Outro:
I am the Wild One, break me in
Saddle me up and let's begin
I am the Wild One, tame me now
Running with wolves and I'm on the prowl...

Tłumaczenie:

[Sia - Hook]
Hej, słyszałam, że byłeś jednym z tych dzikich
Oooh
Jeśli zabrałabym cię do domu
Byłaby domówka
Pokaż mi, jak to robisz

Chcę zatrząść klubem
Z tobą
Hej, słyszałam, że lubisz dzikich, dzikich
Oooh

[Flo Rida]
Lubię szaleństwo, durnotę, głupotę
Przyjęcie dziczeje, pięść pompuje
Muzyka, mogę to stracić
Wybuch na dachu, do tego doprowadzimy
Nie obchodzi mnie noc, jej nie obchodzi, że to lubimy
Prawie odważyła się przyznać mi rację
Gotowi na aresztowanie, którego nie ma do tej pory
Bierzesz mnie wysoko, skacząc, nie ma wątpliwości
Serfujesz, ale nie toniesz
Oooh
Mówiono, że muszę być mężczyzną
Kiedy ukradli mojego vana, można się było o tym przekonać
Zamknąć ich w klubie, gdy playboy to robi, a ty
się stracisz
Po butelce, będziemy się bzykać i jutro znowu
Muszę się wyrwać - to jest motto
Klub jest zamknięty, słyszałem, że jesteś supermodelką

[Sia - Hook]
Hej, słyszałam, że byłeś jednym z tych dzikich
Oooh
Jeśli zabrałabym cię do domu
Byłaby domówka
Pokaż mi, jak to robisz

Chcę zatrząść klubem
Z tobą
Hej, słyszałam, że lubisz dzikich, dzikich
Oooh

[Flo Rida]
Królowa dyskoteki,
Więcej szamponu
Nigdy sama, klubowa pozerka
Masz kaca, jakbyś wypiła za dużo wódki
Nie możesz mnie zobaczyć z dziesięcioma lornetkami
Fajnie
Bez wątpienia do końca nocy
Zerwiesz ubrania
Aż ja sprawię, że będą się ruszać
Jakoś, jakimś sposobem muszę podnieść dach, dach
Widać wszystkie czarne odcienie, kiedy słońce nadchodzi
Oh, nadchodzi, kiedy wszystko odchodzi

Kręć się kotku dopóki zabawa nie stanie się dziwna
Co stanie z tym ciałem - to już prywatny pokaz
Zostajesz tam - prywatny pokaz
Lubię ich dzikość, nie mów mi jak to boli
Powiedz to im, z szampanem do dna
Moje życie, staje się trudniejsze niż nasze przebojowe zabawy
Czy jesteś zajęta kaucją, czy byłaś szalona

[Sia - Hook]
Hej, słyszałam, że jesteś jednym z tych dzikich
Oooh
Jeśli zabrałabym cię do domu
Byłaby domówka
Pokaż mi, jak to robisz

Chcę zatrząść klubem
Z tobą
Hej, słyszałam, że lubisz dzikich, dzikich
Oooh


[Bridge]
Jestem jedną z dzikich
Osiodłaj mnie
I zaczynajmy
Jestem jedną z dzikich
Oswój mnie teraz
Biegnący z wilkami
Grasuję.

Pokaż mi drugą stronę mnie
Stronę, o której nigdy nie pomyślałabyś, że ją zobaczysz
Powiedz : to ciało
powinno cię upewnić wystarczająco
Nie mogę kłamać
Szaleńcy nie kłamią

Sia - Hook]
Hej, słyszałam, że byłeś jednym z tych dzikich
Oooh
Jeśli zabrałabym cię do domu
Byłaby domówka
Pokaż mi, jak to robisz

Chcę zatrząść klubem
Z tobą
Hej, słyszałam, że lubisz dzikich, dzikich
Oooh


Jestem jedną z dzikich
Osiodłaj mnie
I zaczynajmy
Jestem jedną z dzikich
Oswój mnie teraz
Biegnący z wilkami
Grasuję.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Wild Ones feat. Sia:
  • Cztery razy pojawia się tekst Hey I heard you like the wild ones wild ones wild ones ooh po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst If I took you home it'd be a home run show me how you do po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I wanna shut down the club with you-ooh-ohh po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Flo Rida wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij