F, Florence And The Machine

Florence And The Machine - You've Got the Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying Lord, I just don't care
But you've got the love I need to see me through

Sometimes it seems that the going is just too rough
And things go wrong no matter what I do
Now and then it seems that life is just too much
But you've got the love I need to see me through

When food is gone you are my daily need
When friends are gone I know my savior's love is real
You know it's real

You got the love
You got the love
You got the love

Time after time I think oh Lord, what's the use?
Time after time I think it's just no good
Sooner or later in life the things you love, you lose
But you've got the love I need to see me through

You got the love
You got the love
You got the love

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying Lord, I just don't care
But you've got the love I need to see me through

Tłumaczenie:

Czasami chcę wznieść ręce ku niebu
Bo wiem, że mogę na ciebie liczyć
Czasami chcę powiedzieć, Panie, wszystko mi jedno
Lecz dzięki twojej miłości mogę wejrzeć w głąb siebie

Czasami mam wrażenie, że wszystko przychodzi tak trudno
I nic mi się nie udaje, nie ważne za co się zabiorę
Czasami wydaje mi się, że życie mnie przerasta
Lecz dzięki twojej miłości mogę wejrzeć w głąb siebie

Kiedy nie ma nic do jedzenia, do życia potrzebuję tylko ciebie
Kiedy przyjaciele odchodzą, wiem, że miłość mojego zbawcy
Jest prawdziwa, wiesz dobrze, że jest prawdziwa

Masz w sobie miłość
Masz w sobie miłość
Masz w sobie miłość

Bez przerwy myślę sobie, Panie, jaki to ma sens?
Bez przerwy myślę, że nie spotka mnie nic dobrego
W życiu tak jest, że prędzej czy później tracisz to, co kochasz
Lecz dzięki twojej miłości mogę wejrzeć w głąb siebie

Masz w sobie miłość
Masz w sobie miłość
Masz w sobie miłość

Czasami chcę wznieść ręce ku niebu
Bo wiem, że mogę na ciebie liczyć
Czasami chcę powiedzieć, Panie, wszystko mi jedno
Lecz dzięki twojej miłości mogę wejrzeć w głąb siebie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence You've Got the Love:
  • Sześć razy pojawia się tekst You got the love po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst But you've got the love I need to see me through po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Sometimes I feel like saying Lord I just don't care po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Florence And The Machine wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij