F, Foo Fighters

Foo Fighters - Best of you po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I’ve got another confession to make
I’m your fool
Everyone’s got their chains to break
Holdin’ you

Were you born to resist or be abused?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Are you gone and onto someone new?
I needed somewhere to hang my head
Without your noose
You gave me something that I didn’t have
But had no use
I was too weak to give in
Too strong to lose
My heart is under arrest again
But I break loose
My head is giving me life or death
But I can’t choose
I swear I’ll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
Your trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
The life, the love
You die to heal
The hope that starts
The broken hearts
Your trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

I’ve got another confession my friend
I’m no fool
I’m getting tired of starting again
Somewhere new

Were you born to resist or be abused?
I swear I’ll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
Your trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Tłumaczenie:

Muszę Ci coś znów wyznać
Jestem Twoim głupcem
Każdy ma swoje łańcuchy do przerwania
Trzymające cię

Urodziłeś się, by się buntować czy dawać wykorzystywać?
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?

Zniknąłeś i zmierzasz w kierunku kogoś nowego?
Musiałem gdzieś powiesić swoją głowę
Bez twojego stryczka
Dałaś mi coś czego nie miałem
Ale nie miałem z tego pożytku
Byłem zbyt słaby by się poddać
Zbyt silny by przegrać
Me serce jest znowu uwięzione
Ale wyrywam się na wolność
Rozum daje mi życie lub śmierć
Lecz nie potrafię dokonać wyboru
Przysięgam, że nigdy nie ulegnę
Odmawiam

Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Czy ktoś zabrał Ci wiarę?
To jest prawdziwe, ból, który czujesz
Twe zaufanie, musisz
Wyznać
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?

Czy ktoś zabrał Ci wiarę?
To jest prawdziwe, ból, który czujesz
Życie, miłość
Umierasz, by się uzdrowić
Nadzieja, która powoduje
Złamane serca
Twe zaufanie, musisz
Wyznać

Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?

Muszę Ci coś znowu wyznać, przyjacielu
Nie jestem głupcem
Męczy mnie już zaczynanie kolejny raz od nowa
Gdzieś indziej

Urodziłeś się, by się buntować czy dawać wykorzystywać?
Przysięgam, że nigdy nie ulegnę
Odmawiam

Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Czy ktoś zabrał Ci wiarę?
To prawdziwe, ból, który czujesz
Twe zaufanie, musisz
Wyznać
Czy ktoś dostaje to co najlepsze, najlepsze, najlepsze, najlepsze w Tobie?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Best of you:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Is someone getting the best the best the best the best of you? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Its real the pain you feel po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Has someone taken your faith? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Foo Fighters wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij