F, Foo Fighters

Foo Fighters - The Pretender po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Keep you in the dark,
You know they all pretend.
Keep you in the dark,
And so it all began.

Send in your skeletons.
Sing as their bones go marching in...
Again.
The need you burried deep.
The secrets that you keep are
Ever ready.
Are you ready?
I'm finished making sense.
Done pleading ignorance.
That whole defence.

Spinning infinity, boy.
The wheel is spinning me.
It's never-ending, never-ending
Same old story.

CHORUS x2:
What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another
One of your plays?
You're the pretender.
What if I say I will never surrender?

In time or so I'm told,
I'm just another soul for sale.
Oh, well.
The page is out of print.
We are not permanent,
We're temporary, temporary.
Same old story.

CHORUS x2...

I'm the voice inside your head
You refuse to hear
I'm the face that you have to face
Mirrored in your stare
I'm what's left, I'm what's right
I'm the enemy
I'm the hand that will take you down
Bring you to your knees

So, who are you?
Yeah, who are you? x3

Keep you in the dark.
You know they all pretend.

CHORUS x4...

So, who are you?
Yeah, who are you? x2

Tłumaczenie:

Trzymając Cię w ciemności,
Wiesz, że wszyscy udają.
Trzymając Cię w ciemności,
I wszystko się zaczyna.

Wysyłając twoje szkielety
Śpiewając jak ich kości maszerują...
Ponownie.
Potrzeba zakopanie Cię.
Sekrety, który skrywasz są
Zawsze gotowe.
Czy jesteś gotów?
Skończyłem robić sens.
Skończyłem wstawiać się za twoją ignorancją.
Ta cała obrona.

Obkręcając nieskończoność, chłopie.
To koło kręci mnie.
To niekończąca się, niekończąca się
Ta sama stara historia.

REFREN x2:
Co jeśli powiem, że nie jestem taki jak inni?
Co jeśli powiem, że nie jestem jedną
z twoich gier?
Twoja twarz, jesteś udawaczem.
Co jeśli powiem, że nigdy się nie poddam?

W czasie jestem już powiedziany,
Jestem kolejną duszą na sprzedaż.
No cóż.
Ta strona nie jest do druku.
Nie jesteśmy permamentni.
Jesteśmy tymczasowi, tymczasowi.
Ta sama stara historia.

REFREN x2...

Jestem głosem w twojej głowie
Którego nie słuchasz.
Jestem twarzą z którą musisz się zmierzyć
Odbitą w twoim spojrzeniu.
Jestem tym co zostało, jestem tym co słuszne
Jestem przeciwnikiem.
Jestem ręką, która sprowadzi Cię na dół
Sprowadzi na kolana.

Więc, kim jesteś?
Ta, kim jesteś?

Trzymając Cię w ciemności.
Wiesz, że wszyscy udają.

REFREN x4...

Więc kim jesteś?
Ta, kim jesteś?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The Pretender:
  • Trzy razy pojawia się tekst Keep you in the dark po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Same old story po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst So who are you? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Foo Fighters wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij