F, Freddie Mercury

Freddie Mercury - Living On My Own po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry (so lonely)
Nowhere to go, nothing to do with my time
I get lonely, so lonely, living on my own.

Sometimes I feel I'm always walking too fast (so lonely)
And everything is coming down on me, down on me, I go crazy
Oh so crazy - living on my own.

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkeybusiness
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
It's not easy - living on my own, my own, my own

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkeybusiness
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

repeat chorus

Tłumaczenie:

Czasami czuję, że już dłużej nie wytrzymam i zaleję się łzami
Nie mam dokąd pójść, nie wiem co zrobić z czasem
Czuję się taki samotny, taki samotny, żyjąc sam

Czasami czuję, że poruszam się zbyt szybko
Wszystko wali mi się na głowę, chyba zwariuję
Oszaleję, żyjąc w samotności

Dee do de de, dee do de de
Nie mam czasu na głupoty
Dee do de de, dee do de de
Staje się coraz bardziej samotny samotny
Muszą nadejść jakieś lepsze czasy

Czasem czuję, że nikt mnie nie ostrzega
Gdy zauważa moją głowę zawsze marzącą w chmurach
Nie jest wcale łatwo żyć samemu

Dee do de de, dee do de de
Nie mam czasu na głupoty
Dee do de de, dee do de de
Staje się coraz bardziej samotny samotny
Muszą nadejść jakieś lepsze czasy
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Living On My Own:
  • Cztery razy pojawia się tekst Dee do de de dee do de de po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Got to be some good times ahead po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I get so lonely lonely lonely lonely yeah po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Freddie Mercury wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij