F, Free Design

Free Design - Love You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Give a little time for the child within you,
don’t be afraid to be young and free.
Undo the locks and throw away the keys
and take off your shoes and socks, and run you.
La, la, la...

Give a little time for the child within you,
don’t be afraid to be young and free.
Undo the locks and throw away the keys
and take off your shoes and socks, and run you.
La, la, la...

Run through the meadow and scare up the milking cows
Run down the beach kicking clouds of sand
Walk a windy weather day, feel your face blow away
Stop and listen: Love you.

Roll like a circus clown, put away your circus frown
Ride on a roller coaster upside down
Waltzing Matilda, Carey loves a kinkatchoo
Joey catch a kangaroo, hug you.

Dandylion, milkweed, silky on a sunny sky
Reach out and hitch a ride and float on by
Balloons down below catching colors of the rainbow
red, blue and yellow-green: I love you.

Bicycles, tricycles, ice cream candy
Lollypops, popsicles, licorice sticks
Solomon Grundy, Raggedy Andy
Tweedledum and Tweedledee, home free.

Cowboys and Indians, puppydogs and sandpails
Beachballs and baseballs and basketballs, too.
I love forget-me-nots, fluffernutters, sugarpops
I’ll hug you and kiss you and love you
La, la, la... Love you.

Tłumaczenie:

Daj troszkę czasu dziecku żyjącemu w Tobie,
nie bój się być młodym i wolnym.
Otwórz zamki i wyrzuć klucze,
zdejmij buty i skarpetki, i biegnij.
La, la, la...

Daj troszkę czasu dziecku żyjącemu w Tobie,
nie bój się być młodym i wolnym.
Otwórz zamki i wyrzuć klucze,
zdejmij buty i skarpetki, i biegnij.
La, la, la...

Biegnij przez łąkę strasząc dojne krowy,
Biegnij po plaży kopiąc chmury piasku.
Spaceruj w wietrzny dzień, poczuj jak wiatr owiewa Twoją twarz.
Zatrzymaj się i posłuchaj: Kocham Cię.

Kręć się jak cyrkowy klaun, porzuć marsową minę,
Przejedź się kolejką górską, do góry nogami.
Tańcząca walca Matilda, Carey kochający kinkażu
Joey łapie kangurka, przytulam Cię.

Dmuchawiec, mlecze, jedwabiste, słoneczne niebo
Wyjdź naprzeciw problemom i przepłyń przez nie.
Baloniki chwytają kolory tęczy:
czerwony, niebieski i żółto-zielony: Kocham Cię.

Rowery, trycykle, ciepłe lody
Lizaki, lody na patyku, lukrecjowe laski,
Solomon Grundy (popularna wyliczanka), Raggedy Andy (szmaciana lalka)
Dyludyludi i Dyludyludam, wolność.

Kowboje i Indianie, szczeniaki i wiaderka,
Plażówka i baseball i koszykówka, też.
Kocham niezapominajki, fluffernutters (kanapka z masłem orzechowym i kremem marshmallow), sugarpops (płatki śniadaniowe)
Przytulę i pocałuję i pokocham Cię.
La, la, la... Kocham Cię.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Love You:
  • Dwa razy pojawia się tekst Give a little time for the child within you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst and take off your shoes and socks and run you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst La la la po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Free Design wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij