G, Gavin DeGraw

Gavin DeGraw - I don't want to be po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I don't need to be anything other than a prison guard's son
I don't need to be anything other than a specialist's son
I don't have to be anyone other than the birth of two souls in one
Part of where I'm going is knowing where I'm coming from

(Ref.)
I don't want to be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking ‘round rooms wonder what I gotta do
Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me

I'm surrounded by liars everywhere I turn
I'm surrounded by imposters everywhere I turn
I'm surrounded by identity crisis everywhere I turn
Am I the only one to notice?
I can't be the only one who's learned

(Ref.)
I don't want to be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking ‘round rooms wondering what I gotta do
Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me

Can I have everyone's attention please
If you're not like this and that
You're gonna have to leave
I came from the mountain, the crust of creation
My whole situation made from clay to stone
And now I'm telling everybody

(Ref.)
I don't want to be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking ‘round rooms wondering what I gotta do

Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me
I don't want to be
I don't want to be
I don't want to be
I don't want to be

Tłumaczenie:

Nie potrzebuję być niczym innym od syna więziennego strażnika
Nie potrzebuję być niczym innym od syna specjalisty
Nie muszę być nikim innym od urodzonego z dwoma duszami w jednej
Częścią do której zmierzam jest dowiedzieć się skąd pochodzę

Ref:
Nie potrzebuję być niczym innym od tego czym starałem się być ostatnio
Wszystko co muszę zrobić to pomyśleć o sobie i mieć spokój w myślach
Jestem zmęczony rozglądaniem się po pokojach zastanawiając się co muszę zrobić
albo kim powinienem być
nie chcę być niczym innym sobą

Jestem otoczony przez kłamców wszędzie gdzie pójdę
Jestem otoczony przez oszustów wszędzie gdzie pójdę
Jestem otoczony przez kryzysy jednostek wszędzie gdzie pójdę
Czy jestem jedynym, który to zauważa?
Nie mogę być jedynym, który jest świadomy

Ref:
Nie potrzebuję być niczym innym od tego czym starałem się być ostatnio....


Czy mogę prosić wszystkich o uwagę
Jeśli nie jesteście tacy jak to i tamto
Będziecie musieli odejść
Przychodzę z gór, ze skorupy stworzenia
Moja sytuacja jest stworzona od gliny do kamienia
I teraz mówię wszystkim

Ref:
Nie potrzebuję być niczym innym od tego czym starałem się być ostatnio....
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I don't want to be:
  • Cztery razy pojawia się tekst I don't want to be po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Or who I'm supposed to be po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I don't want to be anything other than me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Gavin DeGraw wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij