G, George Michael

George Michael - Let Her Down Easy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You're top man on the scene
You don't think life comes in between
But hey, she's just seventeen
She feels like she's a worldly girl
But man you've been around the world
She is just some worried daddy's girl
Even though there's nothing I can say
To cheat you and nature any way


Let her down easy
Her heart is on a dime
Let her down easy
And she'll grow up in time

In her strawberry eyes
The way she sees you signifies
That she's susceptible to your velvet lies
But if you must lay her down
May a butterscotch glow be her dressing gown
And please do not lead her on when (on when) you leave town
Even though there's nothing I can say
To cheat you and nature any way

Let her down easy
Her heart is on the line
Let her down easy
And you'll grow up in time

She's a woman now
With a daughter to make her proud
In her crayon world of paper clouds
She still remembers you
The first boy that she gave it to
And she laughs at how little then she knew

Even though there's nothing I can say
To cheat you and nature any way

Let her down easy
Her heart is on the line
Let her down easy
And she’ll grow up in time
In time...

Tłumaczenie:

Jesteś gwizdą na scenie
Nie myślisz, że życie stanie po jej środku
Ale hej, ona ma zaledwie siedemnaście lat
Czuje się światową dziewczyną
Ale stary ty byłeś na całym świecie
Ona jest tylko córeczką jakiegoś zmartwionego tatusia
Chociaż nie ma niczego, co mogę powiedzieć
Aby oszukać cię i twą naturę swoją drogą

Zawiedź ją spokojnie
Jej serce jest na dziesięciocentówce
Zawiedź ją spokojnie
A ona z czasem dorośnie

W jej truskawkowych oczach
Przy okazji uznawała Cię za ważnego
jest wrażliwa na twoje aksamitne kłamstwa
Jeśli jednak musisz ją położyć
Blask karmelowy może być jej szlafrokiem
I bardzo proszę nie manipuluj nią kiedy (kiedy) wyjeżdżasz z miasta
Chociaż nie ma niczego, co mogę powiedzieć
By oszukać cię i twą naturę swoją drogą

Zawiedź ją spokojnie
Jej serce wisi na włosku
Zawiedź ją spokojnie
I z czasem dorośniesz

Ona jest teraz kobietą
Z córką która czyni ją dumną
W jej kredce świat papierowych chmur
Ona wciąż Cię pamięta
Pierwszy chłopiec, któremu się oddała
I śmieje się jak mało w takim razie wiedziała

Chociaż nie ma niczego, co mogę powiedzieć
By oszukać cię i twą naturę swoją drogą

Zawiedź ją spokojnie
Jej serce wisi na włosku
Zawiedź ją spokojnie
A ona z czasem dorośnie
Na czas...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let Her Down Easy:
  • Sześć razy pojawia się tekst Let her down easy po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Even though there's nothing I can say po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst To cheat you and nature any way po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy George Michael wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij