G, Ghost Brigade

Ghost Brigade - Torn po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

This is too hard
Want to erase you!
Clean up my head and move on
It 's taking so long to get rid of you
I've got no patience
World is coming down

And I can't let go
Falling deeper down
With rising speed
It's so hard to breathe

Through the darkest shadows
Into deeper black
No one can find me
But I'm still staring at you

Behind this smile
There's nothing but bitterness
Unseen visions shining through these eyes
Behind this smile
Envy is the only life force
And still we are proud of what we've done

Saw this coming too many times
In my nightmares
Forgot to care
Times of insanity liberate you to understand
And you are finally whole

Behind this smile
There's nothing but bitterness
Unseen visions shining through these eyes
Behind this smile
Envy is the only life force
And still we are proud of what we've done

Tłumaczenie:

To jest zbyt trudne
Chcę cię wymazać!
Wyczyścić mój umysł i iść dalej
To trwa tak długo by się ciebie pozbyć
Nie mam cierpliwości
Świat upada

I nie mogę odpuścić
Upadam niżej, w głębię
Z wzrastającą prędkością
Tak ciężko jest oddychać

Przez najciemniejsze cienie
W głębszą czerń
Nikt nie może mnie znaleźć
Ale wciąż patrzę się na ciebie

Za tym uśmiechem
Nie ma niczego poza goryczą
Nieznane wizje błyszczące przez te oczy
Za tym uśmiechem
Zazdrość jest jedyną mocą do życia
I wciąż jesteśmy dumni z naszego czynu

Zbyt wiele razy to widziałem w pobliżu
W moich koszmarach
Zapomniałem się tym przejmować
Czasy szaleństwa uwalniają cię, byś zrozumiał
I nareszcie jesteś całością

Za tym uśmiechem
Nie ma niczego poza goryczą
Nieznane wizje błyszczące przez te oczy
Za tym uśmiechem
Zazdrość jest jedyną mocą do życia
I wciąż jesteśmy dumni z naszego czynu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Torn:
  • Cztery razy pojawia się tekst Behind this smile po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Envy is the only life force po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Unseen visions shining through these eyes po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ghost Brigade wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij