G, Glee Cast

Glee Cast - I Want You Back po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Uh-huh, huh, huh, huh
Let me tell ya now
Uh-huh

When I had you to myself I didn’t want you around
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch
One glance was all it took,
now it’s much too late for me to take a second look

Oh baby, give me one more chance (Show you that I love you)
Won’t you please let me (Back in your heart)
Oh darlin’, I was blind to let you go (Let you go baby)
But now since I see you in his arms (I want you back)

Yes, I do now (I want you back)
Ooh, ooh baby (I want you back)
Yea, yea, yea, yea (I want you back) na, na, na, na

Tryin’ to live without your love
Is one long sleepless night
Let me show you girl
That I know wrong from right

Every street you walk on I leave tear stains on the ground
Following the girl I didn’t even want around

Oh baby, all I need is one more chance
(Show you that I love you)
Won’t you please let me (back in your heart)
Oh darlin’, I was blind to let you go
(Let you go baby)
But now since I see you in his arms

All I want All I need
All I want All I need
is one more chance to show you that I love you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby

Oh baby, I was blind to let you go
But now since I see you in his arms
(I want you back)

Spare me of this cause
Gimme what I lost

Oh baby, I need one more chance
oh baby oooh
I want you back

Tłumaczenie:

Aha, ha, ha, ha
Posłuchaj teraz,
Aha

Kiedy miałem cię dla siebie, nie chciałem cię
Te ładne twarze zawsze sprawiały, że się wyróżniałaś
Ale ktoś cię wybrał
Wystarczyło jedno spojrzenie
Teraz jest dla mnie za późno na drugie spojrzenie

O, kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę (by pokazać, że cię kocham)
Czy nie wpuściłabyś mnie, proszę (z powrotem do twego serca)
O, miła, byłem ślepy, że dałem ci odejść (dałem ci odejść)
Ale odkąd widzę cię w jego ramionach (chcę cię z powrotem)

Tak, chcę teraz (chcę cię z powrotem)
Och, och, skarbie (chcę cię z powrotem)
Jea, jea, jea, jea (chcę cię z powrotem) na, na, na, na

Próba życia bez twojej miłości
To jedna długa, bezsenna noc
Pozwól mi pokazać, dziewczyno
Że wiem, co jest właściwe

Na każdej ulicy, którą chodzisz, zostawiam ślady łez
Podążając za dziewczyną, której nawet nie chciałem

O kochanie, wszystko czego potrzebuję to jeszcze jedna szansa (by pokazać, że cię kocham)
Czy nie wpuściłabyś mnie, proszę (z powrotem do twego serca)
O, miła, byłem ślepy, że dałem ci odejść (dałem ci odejść, skarbie)

Wszystko czego pragnę, czego potrzebuję
Wszystko czego pragnę, czego potrzebuję
To jeszcze jedna szansa, by ci pokazać, że cię kocham
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie

Och skarbie, byłem ślepy, że dałem ci odejść
Ale odkąd widzę cię w jego ramionach
(Chcę cię z powrotem)

Oszczędź mnie od tego przypadku
Daj mi, co straciłem

Och skarbie, potrzebuję jeszcze jednej szansy
Och kochanie, och
Chcę cię z powrotem
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I Want You Back:
  • Dwa razy pojawia się tekst But now since I see you in his arms po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst All I want All I need po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst (Let you go baby) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Glee Cast wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij