G, Glen Hansard

Glen Hansard - Say It To Me Now po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm scratching at the surface now
And I'm trying hard to work it out
So much has gone misunderstood
This mystery only leads to doubt
And I didn't understand
When you reached out to take my hand
And if you have something to say
You'd better say it now

Cause this is what you've waited for
Your chance to even up the score
And as these shadows fall on me now
I will somehow

Cause this is what you've waited for
A chance to even up the score
And as these shadows fall on me now
I will somehow

Cause I'm picking up a message Lord
And I'm closer than I've ever been before

So if you have something to say
Say it to me now
Say it to me now
Say it to me now

Tłumaczenie:

Na razie tylko na to patrzę
I bardzo próbuję znaleźć rozwiązanie
Tak wiele niezrozumiałe
Ta tajemnica tylko doprowadza do wątpliwości
A ja nie rozumiałem
Gdy wyciągnęłaś dłoń do mej dłoni
A jeśli masz coś do powiedzenia
Lepiej powiedz to teraz

Bo na to czekałaś
Na swoją szansę, by wyrównać wynik
Podczas gdy cienie teraz na mnie opadają
W jakiś sposób wygrywam

Bo na to czekałaś
Na swoją szansę, by wyrównać wynik
Podczas gdy cienie teraz na mnie opadają
W jakiś sposób wygrywam

Bo odbieram wiadomość, miłości
I jestem bliżej niż kiedykolwiek byłem

Więc jeśli masz coś do powiedzenia
Powiedz mi to teraz
Powiedz mi to teraz
Powiedz mi to teraz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Say It To Me Now:
  • Trzy razy pojawia się tekst Say it to me now po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I will somehow po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And as these shadows fall on me now po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Glen Hansard wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij