G, Godsmack

Godsmack - Moon Baby po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Let's take a blast to the moon baby
I sit around wishing you well
how I'm craving you, yeah!
Every time I'm near you
I always wanna swallow you down
I'll be right here if ya' need me
In my life, I'll need you here, don't ask why
I'll never disappear
why is it everyday that I feel the pain?
Let's take a trip to the stars far away
where were you when I was down?
Staring into the dead
my pain is caused by my pleasure
my soul mate lives in your body
I can't get you out of my head
It never goes away
In my life I'll need you here, don't ask why
I'll never disappear
In your eyes you can bid me farwell
but don't ever try to understand the situation
why is it everyday that I feel the pain?
It always comes when I least expect it
when I'm looking for love
always seem to be regretting it
Why is it everyday that I feel the pain?

Tłumaczenie:

"Księżycowa dziewczyna"


Wybierzmy się na przejażdżkę na księżyc, mała
Cały czas kręcę się wokół dobrze ci życząc
Jakże ja cię pragnę!

Zawsze gdy jesteś w pobliżu chcę cię pożreć
Będę tuż obok gdybyś mnie potrzebowała

Potrzebuję cię u swego boku
Nie pytaj czemu
Nigdy nie zniknę
Czemu co dzień czuję ból?

Wybierzmy się na wycieczkę do odległych gwiazd
Gdzie byłaś, gdy upadłem, zaglądałem śmierci w oczy?
Mój ból jest spowodowany rozkoszą a partner mej duszy żyje w twym ciele
Nie mogę przestać o tobie myśleć, to nigdy się nie kończy

Potrzebuję cię u swego boku
Nie pytaj czemu
Nigdy nie zniknę

Pewnie myślisz, że możesz się mnie pozbyć, ale nigdy nawet nie próbujesz zrozumieć sytuacji
Czemu co dzień czuję ból?

To zawsze nadchodzi, gdy tego najmniej oczekuję
Zdaje się, że zawsze, gdy szukam miłości, później tego żałuję
Czemu co dzień czuję ból?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Moon Baby:
  • Dwa razy pojawia się tekst In my life I'll need you here don't ask why po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I'll never disappear po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst why is it everyday that I feel the pain? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Godsmack wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij