G, Good charlotte

Good charlotte - The River po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

As I walk through the valley of the shadow of L.A.
The footsteps that were next to me have gone their separate ways
I've seen enough now to know that beautiful things
Don't always stay that way
I've done enough now to know this beautiful place
Isn't everything they say
I heard that evil comes disguised
Like the City of Angels I'm walking towards the light

[Chorus]

Baptized in the river
I've seen a vision of my life and I wanna be delivered
In the city was a sinner
I've done a lot of things wrong
But I swear I'm a believer
Like the prodigal son
I was out on my own
Now I'm trying to find my way back home
Baptized in the river, I'm delivered, I'm delivered

You're from a small town
You're gonna grow up fast
Underneath these lights
Down in Hollywood on the Boulevard
The dead come back to life
To the praying mother and the worried father
Let your children go
If they come back, they'll come on strong
And if they don't, you'll know
They say that evil comes disguised
Like the City of Angels I'm walking towards the light

[Chorus]

Baptized in the river (On my own)
Baptized in the river (On my own)
I wanna be delivered
(3x)

I confess I'm a sinner
I've seen a vision of my life and I wanna be delivered

Tłumaczenie:

Gdy szedłem ciemną doliną
Cienia Los Angeles.
Ślady, które były obok mnie
Podążyły własnymi drogami.
Wydziałem już wystarczająco dużo
By wiedzieć, że te piękne rzeczy
Nie zawsze takimi pozostają.
Zrobiłem już wystarczająco dużo
By wiedzieć, że to piękne miejsce,
Nie jest wszystkim o czym oni mówią.
Słyszałem, że zło przychodzi z ukrycia.
Jak to Miasto Aniołów,
Podążam w stronę światła.

Ochrzczony w rzece,
Widziałem wizję mojego życia.
Chcę być zbawiony.
W mieście byłem grzesznikiem,
Wiele rzeczy zrobiłem źle.
Ale przysięgam, że jestem wierzący.
Jak syn marnotrawny
Byłem pozbawiony mojej własności,
Teraz próbuję znaleźć drogę do domu.
Ochrzczony w rzece,
Jestem zbawiony,
Jestem zbawiony.

Jesteś z małego miasta,
Szybko dorośniesz;
Poniżej tego światła.
W dół Hollywood,
Na Bulwardzie,
Martwy powraca do życia.
Do modlącej się matki,
I zmartwionego ojca,
Pozwól odejść swoim dzieciom.
Jeśli wrócą,
Przybędą silniejsi,
A jeżeli nie, to się dowiesz.

Mówią, że zło przychodzi z ukrycia.
Jak to Miasto Aniołów,
Podążam w stronę światła.

Ochrzczony w rzece,
Widziałem wizję mojego życia.
Chcę być zbawiony.
W mieście byłem grzesznikiem,
Wiele rzeczy zrobiłem źle.
Ale przysięgam, że jestem wierzący.
Jak syn marnotrawny
Byłem pozbawiony mojej własności,
Teraz próbuję znaleźć drogę do domu.
Ochrzczony w rzece,
Jestem zbawiony,
Jestem zbawiony.

Ochrzczony w rzece (sam).
Ochrzczony w rzece (sam).
Chcę być zbawiony.
(sam, sam)
Ochrzczony w rzece (sam).
Chcę być zbawiony.
Ochrzczony w rzece (sam).
Chcę być zbawiony.
Przyznaję się, że jestem grzesznikiem.
Miałem wizję swego życia.
I chcę być zbawiony.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The River:
  • Dwa razy pojawia się tekst Like the City of Angels I'm walking towards the light po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I've seen a vision of my life and I wanna be delivered po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Baptized in the river (On my own) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Good charlotte wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij