G, Gorillaz

Gorillaz - Revolving Doors po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Revolving doors, what have I done?
Someone on the TV, tipping low
Revolving doors, what will I become?
And red-neck song
You payed up for a seven
But he only got a soul laying down
I feel that I’m paused
By all the pills, I seem to run in
On a foggy day

(Revolving door from London to a foggy day in Boston)
(Revolving door from London to a foggy day in Boston)

I sit in a diner, and The Beatles play
I payed up for a seven, but I only got eight so eight now
I feel I’m paused
By all the pills, I seem to run out here

Revolving doors, stole me on the Eastern sea board
He got silver on his night
He payed up for three, but got only two
And he said ‘Seems I was born for this. Seems I was born to this.’
Revolving doors
Revolving doors

Tłumaczenie:

Obrotowe drzwi, co ja zrobiłem?
Ktoś w TV, niskie napiwki
Obrotowe drzwi, czym się stanę?
I wieśniacka piosenka
zapłaciłeś za siedem
Ale dostał osiem, teraz
Czuję się wstrzymany
Przez wszystkie rachunki, wydaję się wykończony
W mglisty dzień (Obrotowe drzwi)

Siedzę w taniej restauracji, i grają Beatelsi
Zapłaciłem za siedem, ale dostałem tylko (SOA?) teraz
Czuję się wstrzymany
Przez wszystkie rachunki, wydaję mi się że wybiegam stąd

Obrotowe drzwi, ukradnij mnie na Wschodnim Wybrzeżu
(Miał srebro na nosie?)
Zapłacił za trzy, ale miał tylko dwie
I powiedział: "Wydaje mi się że urodziłem się po to."
Obrotowe drzwi
Obrotowe drzwi
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Revolving Doors:
  • Dwa razy pojawia się tekst Revolving doors po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst (Revolving door from London to a foggy day in Boston) po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Revolving doors stole me on the Eastern sea board po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Gorillaz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij