G, Gosia Andrzejewicz

Gosia Andrzejewicz - I don't want po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I don't want your lies
I don't want your lies
I don't want your nasty lies

I saw it on TV just yesterday
Yes another village swept away
Then I looked away
But it's still the same
anyway..
Politicians- all without a face
Talk about peace in lie's embrace
They are not to stay
They have to pay
Right away
Sing with me this song today!!

I don't want such a world
I don't want, I'm ready to go
I won't say, what they say, hey !!

Don't let them take control
Fight, rise up and say no
Have this world, your own way, hey !

Have you ever thought of those in pain
Now think about your life and don't complain
You don't have to stay
Out in the rain
Anyway..

But there's always something we can do
If we stand together-me and you
There is a way
To make a better day,
And let it stay..
Sing with me this song today !!

Tłumaczenie:

Mam już dość tych kłamstw x2
Mam już dość tych okrutnych kłamstw
Czasem każdy dzień przynosi lęk
Dzięki tobie wszystko traci sens

Nawet nie znasz mnie a oceniać chcesz
Jak to jest
Nie rozumiesz, że to sprawia ból
A to przecież tylko kilka słów
NIe obchodzi Cię, to że ranisz mnie
Jak to jest
Pozwól mi być tym kim chce

Mam już dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być
Nie chcę już słuchać tych kłamstw.! Nie


Mam już dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być
Nadszedł czas by mówić nie! (Nie)

Niszczyć łatwo trudniej wszystko znieść
Gorzkie chwile dają jednak sens
Dzięki tobie już wiem, niepokona mnie, Twoje zło
Teraz kiedy siłę w sobie mam
Teraz kiedy los mi tworzę ja
Juz Wyrzucam gniew i oddalam lęk..
Wierzę że.. Nadszedł czas by mówić nie

Mam już dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być
Nie chcę już słuchać tych kłamstw! Nie

Mam już dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być
Nadszedł czas by mówić nie (Nie)

Czasem każdy dzień przynosi lęk
Nie obchodzi Cię że ranisz mnie..

Pozwól mi być tym kim chcę..
Mam dość nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być
Nadszedł czas by mówić nie (Nie)

Mam już dość tych kłamstw
Mam już dość tych okrutnych kłamstw..
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I don't want:
  • Dwa razy pojawia się tekst I don't want your lies po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Now think about your life and don't complain po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst You don't have to stay po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Gosia Andrzejewicz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij