G, Gosia Andrzejewicz

Gosia Andrzejewicz - Otwórz oczy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1. Uwierz czasem mniej oznacza więcej.
Posiadanie nie określa Ciebie.
Ważne, abyś cieszył się z najprostszych chwil. Zapamiętaj to.
Otwórz oczy, otwórz serce,
Znajdziesz wtedy w życiu szczęście, obok Ciebie jest.
Szczęście w życiu jest Twym cieniem,
Ono co dzień goni Ciebie, tylko zobacz je... (tak)

Ref.
Już teraz wiem,
szczęście chowa się wśród zwykłych dni.
Już teraz wiem,
szczęściem dla mnie jest żyć tam gdzie Ty.
Już teraz wiem,
moje szczęście Twoje imię ma,
szczęście ma Twój zapach i smak.

2. Czasem życie toczy się w ciemnościach.
Czasem brak w nim już promieni słońca.
Wtedy słyszę wokół jakiś dobry głos. Mówi mi. Taak...
Otwórz oczy, otwórz serce,
Znajdziesz wtedy w życiu szczęście, obok Ciebie jest.
Szczęście w życiu jest Twym cieniem,
Ono co dzień goni Ciebie, tylko zobacz je... (tak)

Ref.
Już teraz wiem,
szczęście chowa się wśród zwykłych dni.
Już teraz wiem,
szczęściem dla mnie jest żyć tam gdzie Ty.
Już teraz wiem,
moje szczęście Twoje imię ma,
szczęście ma Twój zapach i smak.
Teraz wiem,
szczęście chowa się wśród zwykłych dni.
Już teraz wiem,
szczęściem dla mnie jest żyć tam gdzie Ty.
Już teraz wiem,
moje szczęście Twoje imię ma,
szczęście ma Twój zapach i smak.

Nie patrze się już na daleki brzeg,bo wiem...
Wiem już, że, że prawdziwe szczęście jest już obok mnie...
Obok mnie jest...
Heyyyahh....
Już teraz wiem...

Już teraz wiem,
szczęście chowa się wśród zwykłych dni.
Już teraz wiem,
szczęściem dla mnie jest żyć tam gdzie Ty.
Już teraz wiem,
moje szczęście Twoje imię ma,
szczęście ma Twój zapach i smak.
Teraz wiem,
szczęście chowa się wśród zwykłych dni.
Już teraz wiem,
szczęściem dla mnie jest żyć tam gdzie Ty.
Już teraz wiem,
moje szczęście Twoje imię ma,
szczęście ma Twój zapach i smak.

.....

Tłumaczenie:

Gosia Andrzejewicz - Open Your Eyes .

1. Believe, sometimes less is more.
Ownership does not define you.
It is important to enjoy the simplest moments. Remember this.
Open your eyes, open your heart,
Then you will find happiness in life, it is next to you.
Happiness in life is your shadow,
It chases you every day, just see it ... (Yes)

ref . Now I know
Happiness hides among ordinary days.
Now I know,
Happiness for me is to live where you live.
Now I know
My happiness has your name,
Happiness has your smell and taste.

2 . Sometimes life goes on in the dark.
Sometimes it has no sunshine.
Then I hear about some good voice.
It tells me so:
Open your eyes, open your heart,
Then you will find happiness in life, it is next to you.
Happiness in life is your shadow,
It chases you every day, just see it ... (Yes)

ref . Now I know
Happiness hides among ordinary days.
Now I know,
Happiness for me is to live where you live.
Now I know
My happiness has your name,
Now I know
Happiness hides among ordinary days.
Now I know,
Happiness for me is to live where you live.
Now I know
My happiness has your name,
Happiness has your smell and taste.

3 . I don't look anymore to the far shore, because I know...
I know now that true happiness is next to me .
It is next to me...
Heyyyahh .
Now I know .

ref . Now I know
Happiness hides among ordinary days.
Now I know,
Happiness for me is to live where you live.
Now I know
My happiness has your name,
Now I know
Happiness hides among ordinary days.
Now I know,
Happiness for me is to live where you live.
Now I know
My happiness has your name,
Happiness has your smell and taste.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Otwórz oczy:
  • Czternaście razy pojawia się tekst Już teraz wiem po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst szczęście chowa się wśród zwykłych dni po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst szczęście ma Twój zapach i smak po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Gosia Andrzejewicz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij