G, Gosia Andrzejewicz

Gosia Andrzejewicz - Słowa po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tak lekkie jak słowika śpiew,
Tak ciepłe jak, jak pustynny deszcz
Umiały być tylko słowa twe.
Tuliły mnie w ramionach snu,
Chroniły przed każdym brakiem tchu,
Myślałam, że tak już pozostanie.

Ref.
Odnalazłam siebie w tobie,
Nie potrafię cię zapomnieć,
Bo jesteś obecny w każdej chwili, która mnie otacza.
Wciąż pamiętam tamte chwile,
w których tak mówiłeś tyle,
Że kochasz, że pragniesz, bym była tylko z tobą tu na zawsze.


Już ponad rok, jak nie ma cię,
Niewdzięczny los zmienia życia bieg,
Tak trudno jest zacząć nowy dzień.
Zatrzymam cię w pamięci mej,
Chcę poczuć jak, jak przytulam cię,
Chcę wierzyć, że nic nie stało się.

Ref.
Odnalazłam siebie w tobie,
Nie potrafię cię zapomnieć,
Bo jesteś obecny w każdej chwili, która mnie otacza.
Wciąż pamiętam tamte chwile,
w których tak mówiłeś tyle,
Że kochasz, że pragniesz bym była tylko z tobą tu na zawsze.

na na na
na na na

na na na
na na na

Na zawsze.....

Wciąż pamiętam tamte chwile,
w których tak mówiłeś tyle,
Że kochasz, że pragniesz bym była tylko z tobą tu na zawsze.

Bym była tylko z tobą tu na zawsze...
Na zawsze....

Tłumaczenie:

As light as a nightingale singing,
As warm as it, like desert rain
They could be your only words.
I huddled in the arms of sleep,
Protect against any lack of breath,
I thought that it will stay.

Ref
I found myself in you,
I can not forget you,
Because you are present at any time, which surrounds me.
I still remember those moments,
in which you spoke so much,
You love that you want me to be only with you here forever.


More than a year, as you're not,
Ungrateful fate changed the course of life,
So it is difficult to start a new day.
I keep you in my memory,
I want to feel like, and hug you,
I want to believe that nothing happened.

Ref
I found myself in you,
I can not forget you,
Because you are present at any time, which surrounds me.
I still remember those moments,
in which you spoke so much,
You love that you want me to be only with you here forever.

na na na na
na na na na
na na na na
Forever .....

I still remember those moments,
in which you spoke so much,
You love that you want me to be only with you here forever.

I was just with you here forever ...
Forever
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Słowa:
  • Cztery razy pojawia się tekst na na na po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Że kochasz że pragniesz bym była tylko z tobą tu na zawsze po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst w których tak mówiłeś tyle po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Gosia Andrzejewicz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij