G, Goya

Goya - Wiem po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:


Wiem, że wszystko zmieni się od dziś.

Na próżno mnie szukasz w tamtych miejscach,
na darmo się karmisz chwilami szczęścia,
bo czasu nie cofniesz.
Może docenić Cię nie umiałam,
może za dużo powiedziałam, a może to Ty.

Wiem ze wszystko zmieni się od dziś.
Wiem, poradzę sobie z tym od dziś.




Nie mówię, że tylko w tobie tkwi wina.
Nie ma sensu znowu zaczynać.
Ta sprawę dzielę na pół.
Tak dużo mam jeszcze do zrobienia.
Tyle słuchania, tyle patrzenia,
bez Ciebie już.

Wiem ze wszystko zmieni się od dziś
Wiem, poradzę sobie z tym od dziś. x 2

Może docenić Cię nie umiałam,
może za dużo powiedziałam....

Tłumaczenie:

I know that everything will change starting from today.

In vain you are searching those places for me,
in vain you are feeding on moments of bliss,
or else you won't turn back the time.
Perhaps I to appreciate you I could not,
perhaps too much I said, and maybe it is you.

I know around everything will change starting from today.
I know, I will advise myself with it starting from today.





I am not saying that a fault only lies in you.
He isn't supposed then again to start the meaning.
I am sharing this matter in half.
So much I have still for doing.
So much listening, so much looking,
without you already.

I know around everything will change starting from today
I know, I will advise myself with it starting from today. x 2

Perhaps I to appreciate you I could not,
perhaps too much I said....
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Wiem:
  • Dwa razy pojawia się tekst Wiem ze wszystko zmieni się od dziś po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Może docenić Cię nie umiałam po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Tak dużo mam jeszcze do zrobienia po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Goya wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij