Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

G, Green Day

Green Day - American Idiot po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Don’t want to be an American Idiot
Don’t want a nation under the new mania
Can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mind fuck America

Refren :
Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn’t meant to be ok
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones meant to follow
For that’s enough to argue

Maybe I am the faggot America
I’m not a part of a redneck agenda
Now everybody do the propaganda
And sing along to the age of paranoia

Refren :
Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn’t meant to be ok
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones meant to follow
For that’s enough to argue

Don’t want to be an American Idiot
One nation controlled by the media
Information age of hysteria
Calling out to Idiot America

Refren :
Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn’t meant to be ok
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones meant to follow
For that’s enough to argue

Tłumaczenie:

Nie chcę być amerykańskim idiotą
Nie chcę narodowości pod nową manią
Czy słyszysz dźwięk histerii?
Myśli pieprzonej Ameryki

Witaj w nowym rodzaju napięcia
Całej alienacji
Gdzie wszystko nie ma być w porządku
Telewizyjne sny o jutrze
Nie jesteśmy tymi, którzy mają podążać
To wystarczy, by się kłócić

Może jestem amerykańskim pedałem
Nie jestem częścią redneckowej agendy
Teraz wszyscy robią propagandę
I śpiewajcie razem w wieku paranoi

Witaj w nowym rodzaju napięcia
Całej alienacji
Gdzie wszystko nie ma być w porządku
Telewizja śni o jutrze
Nie jesteśmy tymi, którzy mają podążać
To wystarczy, by się kłócić

Nie chce być amerykańskim idiotą
Jedną nacją kontrolowaną przez media
Informacyjny wiek histerii
Wołając do idiotycznej Ameryki

Witaj w nowym rodzaju napięcia
Całej alienacji
Gdzie wszystko nie ma być w porządku
Telewizja śni o jutrze
Nie jesteśmy tymi, którzy mają podążać
To wystarczy, by się kłócić
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence American Idiot:
  • Trzy razy pojawia się tekst All across the alienation po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Where everything isn’t meant to be ok po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst We’re not the ones meant to follow po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Green Day wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij