G, Green Day

Green Day - Coming Clean po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Seventeen and strung out on confusion
Trapped inside a roll of disillusion
I found out what it takes to be a man
Mom and Dad will never understand

Secrets collecting dust but never forget
Skeletons come to life in my closet

I found out what it takes to be a man
Mom and Dad will never understand
What's happening to me

Seventeen and coming clean for the first time
I finally figured out myself for the first time
I found out what it takes to be a man
Mom and Dad will never understand
What's happening to me

Tłumaczenie:

Wstydliwa tajemnica

Siedemnaście lat i naćpany* zmieszaniem
Uwięziony w środku beczki rozczarowania
Odkryłem co to znaczy być mężczyzną
Mama i Tata nigdy nie zrozumieją

Sekrety pokrywają się kurzem ale nigdy nie zostaną zapomniane
Trup w szafie został odnaleziony **

Odkryłem, co to znaczy być mężczyzną,
Mama i Tata nigdy nie zrozumieją tego
co się ze mną dzieje

Siedemnaście lat i ujawnienie się po raz pierwszy
W końcu zrozumiałem samego siebie po raz pierwszy
Odkryłem, co to znaczy być mężczyzną,
Mama i Tata nigdy nie zrozumieją tego
co się ze mną dzieje

* strung-out to zjazd po narkotykach
** trup w szafie to amerykański idiom oznaczający tajemnicę
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Coming Clean:
  • Trzy razy pojawia się tekst Mom and Dad will never understand po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I found out what it takes to be a man po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst What's happening to me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Green Day wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij